鬼谷子·谋篇

為wèi人rén，
凡fán謀móu有yǒu道dào，
必bì得dé其qí所suǒ因yīn，
以yǐ求qiú其qí情qíng；
審shěn得dé其qí情qíng，
乃nǎi立lì三sān儀yí。
三sān儀yí者zhě：曰yuē上shàng，
曰yuē中zhōng，
曰yuē下xià。
參cān以yǐ立lì焉yān，
以yǐ生shēng奇qí；
奇qí不bù知zhī其qí所suǒ壅yōng，
始shǐ於yú古gǔ之zhī所suǒ從cóng。
故gù鄭zhèng人rén之zhī取qǔ玉yù也yě，
載zài司sī南nán之zhī車chē，
為wèi其qí不bù惑huò也yě。
夫fū度dù材cái、
量liàng能néng、
揣chuāi情qíng者zhě，
亦yì事shì之zhī司sī南nán也yě。
故gù同tóng情qíng而ér相xiāng親qīn者zhě，
其qí俱jù成chéng者zhě也yě；
同tóng欲yù而ér相xiāng疏shū者zhě，
其qí偏piān害hài者zhě也yě；
同tóng惡è而ér相xiāng親qīn者zhě，
其qí俱jù害hài者zhě也yě；
同tóng惡è而ér相xiāng疏shū者zhě，
其qí偏piān害hài者zhě也yě。
故gù相xiāng益yì則zé親qīn，
相xiāng損sǔn則zé疏shū，
其qí數shù行xíng也yě：此cǐ所suǒ以yǐ察chá異yì同tóng之zhī分fēn其qí類lèi一yī也yě。
故gù墻qiáng壞huài於yú其qí隙xì，
本běn毀huǐ於yú其qí節jié，
斯sī蓋gài其qí分fēn也yě。
故gù變biàn生shēng事shì，
事shì生shēng謀móu，
謀móu生shēng計jì，
計jì生shēng議yì，
議yì生shēng說shuō，
說shuō生shēng進jìn，
進jìn生shēng退tuì，
退tuì生shēng制zhì；
因yīn以yǐ制zhì於yú事shì，
故gù百bǎi事shì一yī道dào，
而ér百bǎi度dù一yī數shù也yě。
夫fū仁rén人rén輕qīng貨huò，
不bù可kě誘yòu以yǐ利lì，
可kě使shǐ出chū費fèi；
勇yǒng士shì輕qīng難nán，
不bù可kě懼jù以yǐ患huàn，
可kě使shǐ據jù危wēi；
智zhì者zhě達dá於yú數shù、
明míng於yú理lǐ，
不bù可kě欺qī以yǐ不bù誠chéng，
可kě示shì以yǐ道dào理lǐ，
可kě使shǐ立lì功gōng：是shì三sān才cái也yě。
故gù愚yú者zhě易yì蔽bì也yě，
不bù肖xiào者zhě易yì懼jù也yě，
貪tān者zhě易yì誘yòu也yě，
是shì謂wèi因yīn事shì而ér裁cái之zhī。
故gù為wèi強qiáng者zhě，
積jī於yú弱ruò也yě；
為wèi直zhí者zhě，
積jī於yú曲qū也yě；
有yǒu餘yú者zhě，
積jī於yú不bù足zú也yě：此cǐ其qí道dào術shù行xíng也yě。
故gù外wài親qīn而ér內nèi疏shū者zhě，
說shuō內nèi；
內nèi親qīn而ér外wài疏shū者zhě，
說shuō外wài。
故gù因yīn其qí疑yí以yǐ變biàn之zhī，
因yīn其qí見jiàn以yǐ然rán之zhī，
因yīn其qí說shuō以yǐ要yào之zhī，
因yīn其qí勢shì以yǐ成chéng之zhī，
因yīn其qí惡è以yǐ權quán之zhī，
因yīn其qí患huàn以yǐ斥chì之zhī；
摩mó而ér恐kǒng之zhī，
高gāo而ér動dòng之zhī，
徵zhēng而ér證zhèng之zhī，
符fú而ér應yīng之zhī，
擁yōng而ér塞sāi之zhī，
亂luàn而ér惑huò之zhī，
是shì謂wèi計jì謀móu。
計jì謀móu之zhī用yòng，
公gōng不bù如rú私sī，
私sī不bù如rú結jié；
結jié比bǐ而ér無wú隙xì者zhě也yě。
正zhèng不bù如rú奇qí，
奇qí流liú而ér不bù止zhǐ者zhě也yě。
故gù說shuō人rén主zhǔ者zhě，
必bì與yǔ之zhī言yán奇qí；
說shuō人rén臣chén者zhě，
必bì與yǔ之zhī言yán私sī。
其qí身shēn內nèi，
其qí言yán外wài者zhě，
疏shū；
其qí身shēn外wài，
其qí言yán深shēn者zhě，
危wēi。
無wú以yǐ人rén之zhī所suǒ不bù欲yù而ér強qiáng之zhī於yú人rén，
無wú以yǐ人rén之zhī所suǒ不bù知zhī而ér教jiào之zhī於yú人rén。
人rén之zhī有yǒu好hǎo也yě，
學xué而ér順shùn之zhī；
人rén之zhī有yǒu惡è也yě，
避bì而ér諱huì之zhī：故gù陰yīn道dào而ér陽yáng取qǔ之zhī也yě。
故gù去qù之zhī者zhě，
縱zòng之zhī；
縱zòng之zhī者zhě，
乘chéng之zhī。
貌mào者zhě不bù美měi又yòu不bù惡è，
故gù至zhì情qíng託tuō焉yān。
可kě知zhī者zhě，
可kě用yòng也yě；
不bù可kě知zhī者zhě，
謀móu者zhě所suǒ不bù用yòng也yě。
故gù曰yuē：事shì貴guì制zhì人rén，
而ér不bù貴guì見jiàn制zhì於yú人rén。
制zhì人rén者zhě，
握wò權quán也yě；
見jiàn制zhì於yú人rén者zhě，
制zhì命mìng也yě。
故gù聖shèng人rén之zhī道dào陰yīn，
愚yú人rén之zhī道dào陽yáng；
智zhì者zhě事shì易yì，
而ér不bù智zhì者zhě事shì難nán。
以yǐ此cǐ觀guān之zhī，
亡wáng不bù可kě以yǐ為wèi存cún，
而ér危wēi不bù可kě以yǐ為wèi安ān；
然rán而ér無wú為wèi而ér貴guì智zhì矣yǐ。
智zhì用yòng於yú眾zhòng人rén之zhī所suǒ不bù能néng知zhī，
而ér能néng用yòng於yú眾zhòng人rén之zhī所suǒ不bù能néng見jiàn。
既jì用yòng，
見jiàn可kě否fǒu，
擇zé事shì而ér為wèi之zhī，
所suǒ以yǐ自zì為wèi也yě。
見jiàn不bù可kě，
擇zé事shì而ér為wèi之zhī，
所suǒ以yǐ為wèi人rén也yě。
故gù先xiān王wáng之zhī道dào陰yīn。
言yán有yǒu之zhī曰yuē：「天tiān地de之zhī化huà，
在zài高gāo與yǔ深shēn；
聖shèng人rén制zhì道dào，
在zài隱yǐn與yǔ匿nì。」
非fēi獨dú忠zhōng信xìn仁rén義yì也yě，
中zhōng正zhèng而ér已yǐ矣yǐ。
道dào理lǐ達dá於yú此cǐ之zhī義yì，
則zé可kě與yǔ語yǔ。
由yóu能néng得dé此cǐ，
則zé可kě以yǐ彀gòu遠yuǎn近jìn之zhī誘yòu。