👁 阅读 —

周易·䷂屯

上古至春秋·伏羲·文王·周公·孔子(旧题) 📄 .md 原文

章旨屯卦言万物始生、创业维艰,虽动于险中而终可大亨;处此之时当守正不妄往,建立辅助、经纶筹划,并审时度势、知几取舍,以济险出屯。

📖 原文依权威通行本整理;下列白话译文 · 字词精讲 · 义理赏析为 AI 辅助整理,仅供学习参考,如有疏漏敬请指正。

原文

注音 字体 读音

屯tún:元yuán亨hēng,利lì貞zhēn,勿wù用yòng有yǒu攸yōu往wǎng,利lì建jiàn侯hóu。
屯tún,剛gāng柔róu始shǐ交jiāo而ér難nán生shēng,動dòng乎hū險xiǎn中zhōng,大dà亨hēng貞zhēn。
雷léi雨yǔ之zhī動dòng滿mǎn盈yíng,天tiān造zào草cǎo昧mèi,宜yí建jiàn侯hóu而ér不bù寧níng。
雲yún,雷léi,屯tún;
君jūn子zi以yǐ經jīng綸lún。
初chū九jiǔ:磐pán桓huán;
利lì居jū貞zhēn,利lì建jiàn侯hóu。
雖suī磐pán桓huán,志zhì行xíng正zhèng也yě。
以yǐ貴guì下xià賤jiàn,大dà得dé民mín也yě。
六liù二èr:屯tún如rú邅zhān如rú,乘chéng馬mǎ班bān如rú。
匪fěi寇kòu婚hūn媾gòu,女nǚ子zi貞zhēn不bù字zì,十shí年nián乃nǎi字zì。
六liù二èr之zhī難nán,乘chéng剛gāng也yě。
十shí年nián乃nǎi字zì,反fǎn常cháng也yě。
六liù三sān:即jí鹿lù无wú虞yú,惟wéi入rù于yú林lín中zhōng,君jūn子zi幾jǐ不bù如rú舍shě,往wǎng吝lìn。
即jí鹿lù无wú虞yú,以yǐ縱zòng禽qín也yě。
君jūn子zi舍shě之zhī,往wǎng吝lìn窮qióng也yě。
六liù四sì:乘chéng馬mǎ班bān如rú,求qiú婚hūn媾gòu,往wǎng吉jí,无wú不bù利lì。
求qiú而ér往wǎng,明míng也yě。
九jiǔ五wǔ:屯tún其qí膏gāo,小xiǎo貞zhēn吉jí,大dà貞zhēn凶xiōng。
屯tún其qí膏gāo,施shī未wèi光guāng也yě。
上shàng六liù:乘chéng馬mǎ班bān如rú,泣qì血xuè漣lián如rú。
泣qì血xuè漣lián如rú,何hé可kě長zhǎng也yě。

白话译文

屯卦:象征初生,非常亨通,利于坚守正道。不宜急于有所前往,利于建立诸侯国来稳定局面。
屯的意象,是阳刚与阴柔初始交合而艰难诞生,行动于险难之中,但最终能亨通守正。就像雷雨涌动充盈天地,天道创造万物于混沌蒙昧之际,此时适宜建立诸侯但不可安逸无为。
云与雷交加,构成屯卦的象征;君子观此卦象,懂得在创业之初需规划治理、处理纷乱。
初九:初始徘徊不前;利于安居守正,利于建立诸侯。
虽然徘徊不前,但志向与行为保持端正。以尊贵之身谦居下位,能深得民心。
六二:初创艰难,徘徊不进,乘马欲行又回旋。并非寇盗而是来求婚配,女子坚守贞洁不急于出嫁,需等待十年才能结成婚配。
六二的艰难,在于以柔爻乘凌刚爻之上。需等待十年才能成婚,是违背常规的现象。
六三:追逐山鹿而无虞官引导,结果迷失在深林中。君子应当机立断舍弃,若执意前往将陷入困境。
追逐山鹿而无向导,是放纵私欲追逐禽兽。君子应舍弃此念,前往必将困穷。
六四:乘马徘徊不前,主动求婚配,前往吉利,没有不利。
主动追求并前往,是明智之举。
九五:屯聚恩泽难以广施,小事坚守可获吉祥,大事坚守则有凶险。
屯聚恩泽不施,是德泽未能光大之象。
上六:乘马徘徊不前,悲伤哭泣,泪流不止。
悲伤哭泣不止,这种困境怎能长久持续呢?

字词精讲

  • 屯(zhūn):卦名,象征初生、艰难,字形似草木破土初生之形。
  • 磐桓:同“盘桓”,指徘徊逗留,形容初创时期进退犹豫的状态。
  • 邅(zhān)如:辗转难行貌,形容艰难徘徊之状。
  • 班如:返回貌,指乘马回旋不前。
  • 字:古代指女子许嫁,如“待字闺中”。
  • 虞:古代掌管山泽的官吏,此处指向导。
  • 经纶:原指整理丝缕,引申为规划治理事务。《礼记·中庸》:“惟天下至诚,为能经纶天下之大经。”
  • 屯其膏:“膏”喻恩泽、财富;屯积而不广施,象征德泽难以普及。
  • 泣血涟如:形容极度悲伤,泪尽继之以血。涟如:涕泪交流之貌。

义理赏析

屯卦以“云雷交作”为象,揭示万物初生必经的艰难历程。卦辞“勿用有攸往”强调初创阶段当稳守根基,而非冒进;“利建侯”则指出此时需确立秩序以凝聚人心。六爻渐次展开应对不同困境的智慧:

初九以“磐桓”守正得民心,体现领袖在起步期的定力;六二“十年乃字”喻示突破困境需忍耐时机;六三“即鹿无虞”警示脱离实际条件的盲目行动;六四“求婚媾”展现主动协作的重要性;九五“屯其膏”揭示权力者若不能惠泽四方,终将受困;上六“泣血涟如”则映照固执己见导致的悲剧结局。

此卦的现实启示在于:任何新生事物皆面临资源有限、秩序未明的挑战。当效法“君子以经纶”的精神——既要有雷雨勃发的开创勇气,又需如整理丝缕般耐心梳理复杂矛盾。在现代创业、改革或个人成长中,“屯”的智慧提醒我们:初生阶段最重要的不是扩张速度,而是建立稳固的道德基础与可持续的发展结构。真正的突破往往始于对艰难时局的清醒认知与从容应对。

亲手起一卦: 六爻起卦(金钱卦) 梅花易数时间起卦

常见问题

《周易·䷂屯》讲的是什么?

屯卦言万物始生、创业维艰,虽动于险中而终可大亨;处此之时当守正不妄往,建立辅助、经纶筹划,并审时度势、知几取舍,以济险出屯。

《周易·䷂屯》翻译成白话是什么意思?

屯卦:象征初生,非常亨通,利于坚守正道。不宜急于有所前往,利于建立诸侯国来稳定局面。 屯的意象,是阳刚与阴柔初始交合而艰难诞生,行动于险难之...

《周易·䷂屯》有什么值得读的地方?

屯卦以“云雷交作”为象,揭示万物初生必经的艰难历程。卦辞“勿用有攸往”强调初创阶段当稳守根基,而非冒进;“利建侯”则指出此时需确立秩序以凝聚人心。...

黄历小助手 ✕
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇