周易·䷗复
上古至春秋·伏羲·文王·周公·孔子(旧题) 📄 .md 原文
📖 原文依权威通行本整理；下列白话译文 · 字词精讲 · 义理赏析为 AI 辅助整理，仅供学习参考，如有疏漏敬请指正。
原文
復：亨。
出入无疾，
朋來无咎。
反復其道，
七日來復，
利有攸往。
復亨；
剛反，
動而以順行，
是以出入无疾，
朋來无咎。
反復其道，
七日來復，
天行也。
利有攸往，
剛長也。
復其見天地之心乎？
雷在地中，
復；
先王以至日閉關，
商旅不行，
后不省方。
初九：不遠復，
无祗悔，
元吉。
不遠之復，
以修身也。
六二：休復，
吉。
休復之吉，
以下仁也。
六三：頻復，
厲无咎。
頻復之厲，
義无咎也。
六四：中行獨復。
中行獨復，
以從道也。
六五：敦復，
无悔。
敦復无悔，
中以自考也。
上六：迷復，
凶，
有災眚。
用行師，
終有大敗，
以其國君，
凶；
至于十年，
不克征。
迷復之凶，
反君道也。
白话译文
复卦象征回归、复生：亨通。阳气从内生发外出、从外返回内里都没有障碍，朋友前来相助不会有灾祸。沿着正道反复运行，过了七天便会重新回复阳气盛长，利于有所前往。 回归故能亨通，这是因为阳刚之气回转归来，能顺着规律动行，所以出入无碍、朋友前来不会有灾祸。沿着正道反复运行，七日便迎来回归，这是天道运行的规律。利于有所前往，是因为阳刚之气正在增长。从复卦，大概可以看到天地生生不息的本心了吧？ 雷声潜藏在地中，这就是复卦的象征；古代君王在冬至日关闭关卡，商贾旅客停止通行，君主也不去巡视地方。 初九：走出不远就回归正道，没有造成很大的悔恨，大吉。 六二：美好的回归，吉利。 六三：频繁地回归，有危险但终无灾咎。 六四：在行动中独自回归正道。 六五：敦厚诚实地回归，没有悔恨。 上六：迷而不返，凶险，会有灾祸。若用于行军打仗，最终会大败，并连累国君，凶险；甚至十年都不能再征伐。
字词精讲
- 复：本义返回、回归。此处指阳气复归、万物回春。
- 朋来：指志同道合的人前来，一说指阳气（如朋友般）复来。
- 七日来复：古人以“七”为阴阳转换的周期（如一卦六爻，第七日则另起循环）。象征天道运行，否极泰来。
- 天行：天道的运行规律。
- 刚反：阳刚之气返回（“反”通“返”）。
- 雷在地中：复卦卦象为震下坤上，雷（阳）潜藏于地（阴）中，象征阳气初生。
- 至日闭关：冬至日关闭城门，暂停商贸与巡行，顺应阳气初生、宜静养之理。
- 不远复：指偏离正道不远即能回归。
- 祗（zhī）悔：大的悔恨。“祗”通“适”，意为大。
- 休复：美好地回归。“休”意为美好、吉祥。
- 频复：频繁地回归，或解为“蹙迫而复”，指虽能回归但过程不安定。
- 中行独复：在群体行动中独自回归正道。“中行”指中途、中道。
- 敦复：敦厚、诚实地回归。
- 迷复：迷途不知返，或迷恋歧途而不愿回归。
- 灾眚（shěng）：灾祸与过失。“眚”指因过失而致的灾祸。
义理赏析
复卦是《周易》中极为重要的一卦，它揭示了“回归”与“再生”的天道与人道法则。其核心思想是：事物发展到极端后，必然向相反方向转化，而这种转化不是衰退，而是生机的重新开始。卦中“刚反”“天行”之说，点明阳气复归是宇宙循环的自然规律，如同冬至一阳生，虽微弱却充满希望。
对个人修身而言，复卦启示我们：人难免有过失或偏离正道，关键在于能否“不远复”“敦复”，及时反省、诚心回归。初九“元吉”赞美及早悔改，六二“休复”推崇向善的友伴（仁者），六五“敦复”强调内心的诚笃。而上六“迷复”则警告：若执迷不悟、背离正道，必招致灾祸，甚至累及群体。
“复其见天地之心乎”一句尤为深刻——天地生生不息的本心，就体现在这循环往复、万物复苏的过程中。这启示我们：在困境中要看到希望，在顺境中要懂得守正。无论是个人成长、事业经营，还是社会变迁，都有低谷与高峰，只有尊重规律、主动回归本源，才能获得可持续的“亨通”。