诗经·秦风

有yǒu車chē鄰lín鄰lín、有yǒu馬mǎ白bái顛diān。
未wèi見jiàn君jūn子zi、寺sì人rén之zhī令lìng。
阪bǎn有yǒu漆qī、隰xí有yǒu栗lì。
既jì見jiàn君jūn子zi、並bìng坐zuò鼓gǔ瑟sè。
今jīn者zhě不bù樂lè、逝shì者zhě其qí耋dié。
阪bǎn有yǒu桑sāng、隰xí有yǒu楊yáng。
既jì見jiàn君jūn子zi、並bìng坐zuò鼓gǔ簧huáng。
今jīn者zhě不bù樂lè、逝shì者zhě其qí亡wáng。
駟sì驖tiě孔kǒng阜fù、六liù轡pèi在zài手shǒu。
公gōng之zhī媚mèi子zi、從cóng公gōng于yú狩shòu。
奉fèng時shí辰chén牡mǔ、辰chén牡mǔ孔kǒng碩shuò。
公gōng曰yuē左zuǒ之zhī、舍shě拔bá則zé獲huò。
遊yóu于yú北běi園yuán、四sì馬mǎ既jì閑xián。
輶yóu車chē鸞luán鑣biāo、載zài獫xiǎn歇xiē驕jiāo。
小xiǎo戎róng俴jiàn收shōu、五wǔ楘mù梁liáng輈zhōu。
游yóu環huán脅xié驅qū、陰yīn靷yǐn鋈wù續xù、文wén茵yīn暢chàng轂gǔ、駕jià我wǒ騏qí馵zhù。
言yán念niàn君jūn子zi、溫wēn其qí如rú玉yù。
在zài其qí板bǎn屋wū、亂luàn我wǒ心xīn曲qū。
四sì牡mǔ孔kǒng阜fù、六liù轡pèi在zài手shǒu、騏qí駵是shì中zhōng、騧guā驪lí是shì驂cān、龍lóng盾dùn之zhī合hé、鋈wù以yǐ觼jué軜nà。
言yán念niàn君jūn子zi、溫wēn其qí在zài邑yì。
方fāng何hé為wèi期qī、胡hú然rán我wǒ念niàn之zhī。
俴jiàn駟sì孔kǒng羣qún、厹róu矛máo鋈wù錞chún、蒙méng伐fá有yǒu苑yuàn、虎hǔ韔chàng鏤lòu膺yīng、交jiāo韔chàng二èr弓gōng、竹zhú閉bì緄gǔn縢téng。
言yán念niàn君jūn子zi、載zài寢qǐn載zài興xìng。
厭yàn厭yàn良liáng人rén、秩zhì秩zhì德dé音yīn。
蒹jiān葭jiā蒼cāng蒼cāng、白bái露lù為wèi霜shuāng。
所suǒ謂wèi伊yī人rén、在zài水shuǐ一yī方fāng。
遡sù洄huí從cóng之zhī、道dào阻zǔ且qiě長zhǎng。
遡sù遊yóu從cóng之zhī、宛wǎn在zài水shuǐ中zhōng央yāng。
蒹jiān葭jiā淒qī淒qī、白bái露lù未wèi晞xī。
所suǒ謂wèi伊yī人rén、在zài水shuǐ之zhī湄méi。
遡sù洄huí從cóng之zhī、道dào阻zǔ且qiě躋jī。
遡sù遊yóu從cóng之zhī、宛wǎn在zài水shuǐ中zhōng坻chí。
蒹jiān葭jiā采cǎi采cǎi、白bái露lù未wèi已yǐ。
所suǒ謂wèi伊yī人rén、在zài水shuǐ之zhī涘sì。
遡sù洄huí從cóng之zhī、道dào阻zǔ且qiě右yòu。
遡sù遊yóu從cóng之zhī、宛wǎn在zài水shuǐ中zhōng沚zhǐ。
終zhōng南nán何hé有yǒu、有yǒu條tiáo有yǒu梅méi。
君jūn子zi至zhì止zhǐ、錦jǐn衣yī狐hú裘qiú。
顏yán如rú渥wò丹dān、其qí君jūn也yě哉zāi。
終zhōng南nán何hé有yǒu、有yǒu紀jì有yǒu堂táng。
君jūn子zi至zhì止zhǐ、黻fú衣yī繡xiù裳shang、佩pèi玉yù將jiāng將jiāng、壽shòu考kǎo不bù忘wàng。
交jiāo交jiāo黃huáng鳥niǎo、止zhǐ于yú棘jí。
誰shuí從cóng穆mù公gōng、子zi車chē奄yǎn息xī。
維wéi此cǐ奄yǎn息xī、百bǎi夫fū之zhī特tè。
臨lín其qí穴xué、惴zhuì惴zhuì其qí慄lì。
彼bǐ蒼cāng者zhě天tiān、殲jiān我wǒ良liáng人rén。
如rú可kě贖shú兮xī、人rén百bǎi其qí身shēn。
交jiāo交jiāo黃huáng鳥niǎo、止zhǐ于yú桑sāng。
誰shuí從cóng穆mù公gōng、子zi車chē仲zhòng行xíng。
維wéi此cǐ仲zhòng行xíng、百bǎi夫fū之zhī防fáng。
臨lín其qí穴xué、惴zhuì惴zhuì其qí慄lì。
彼bǐ蒼cāng者zhě天tiān、殲jiān我wǒ良liáng人rén。
如rú可kě贖shú兮xī、人rén百bǎi其qí身shēn。
交jiāo交jiāo黃huáng鳥niǎo、止zhǐ于yú楚chǔ。
誰shuí從cóng穆mù公gōng、子zi車chē鍼zhēn虎hǔ。
維wéi此cǐ鍼zhēn虎hǔ、百bǎi夫fū之zhī禦yù。
臨lín其qí穴xué、惴zhuì惴zhuì其qí慄lì。
彼bǐ蒼cāng者zhě天tiān、殲jiān我wǒ良liáng人rén。
如rú可kě贖shú兮xī、人rén百bǎi其qí身shēn。
鴥yù彼bǐ晨chén風fēng、鬱yù彼bǐ北běi林lín。
未wèi見jiàn君jūn子zi、憂yōu心xīn欽qīn欽qīn。
如rú何hé如rú何hé、忘wàng我wǒ實shí多duō。
山shān有yǒu苞bāo櫟lì、隰xí有yǒu六liù駮bó。
未wèi見jiàn君jūn子zi、憂yōu心xīn靡mí樂lè。
如rú何hé如rú何hé、忘wàng我wǒ實shí多duō。
山shān有yǒu苞bāo棣dì、隰xí有yǒu樹shù檖suì。
未wèi見jiàn君jūn子zi、憂yōu心xīn如rú醉zuì。
如rú何hé如rú何hé、忘wàng我wǒ實shí多duō。
豈qǐ曰yuē無wú衣yī、與yǔ子zi同tóng袍páo。
王wáng于yú興xìng師shī、脩xiū我wǒ戈gē矛máo、與yǔ子zi同tóng仇chóu。
豈qǐ曰yuē無wú衣yī、與yǔ子zi同tóng澤zé。
王wáng于yú興xìng師shī、脩xiū我wǒ矛máo戟jǐ、與yǔ子zi偕xié作zuò。
豈qǐ曰yuē無wú衣yī、與yǔ子zi同tóng裳shang。
王wáng于yú興xìng師shī、脩xiū我wǒ甲jiǎ兵bīng、與yǔ子zi偕xié行xíng。
我wǒ送sòng舅jiù氏shì、曰yuē至zhì渭wèi陽yáng。
何hé以yǐ贈zèng之zhī、路lù車chē乘chéng黃huáng。
我wǒ送sòng舅jiù氏shì、悠yōu悠yōu我wǒ思sī。
何hé以yǐ贈zèng之zhī、瓊qióng瑰guī玉yù佩pèi。
於yú我wǒ乎hū、夏xià屋wū渠qú渠qú、今jīn也yě每měi食shí無wú餘yú。
于yú嗟jiē乎hū、不bù承chéng權quán輿yú。
於yú我wǒ乎hū、每měi食shí四sì簋guǐ、今jīn也yě每měi食shí不bù飽bǎo。
于yú嗟jiē乎hū、不bù承chéng權quán輿yú。