诗经·祈父之什

祈qí父fù、予yǔ王wáng之zhī爪zhǎo牙yá。
胡hú轉zhuǎn予yǔ于yú恤xù、靡mí所suǒ止zhǐ居jū。
祈qí父fù、予yǔ王wáng之zhī爪zhǎo士shì。
胡hú轉zhuǎn予yǔ于yú恤xù、靡mí所suǒ底dǐ止zhǐ。
祈qí父fù、亶dǎn不bù聰cōng。
胡hú轉zhuǎn予yǔ于yú恤xù、有yǒu母mǔ之zhī尸shī饔yōng。
皎jiǎo皎jiǎo白bái駒jū、食shí我wǒ場chǎng苗miáo。
縶zhí之zhī維wéi之zhī、以yǐ永yǒng今jīn朝cháo。
所suǒ謂wèi伊yī人rén、於yú焉yān逍xiāo遙yáo。
皎jiǎo皎jiǎo白bái駒jū、食shí我wǒ場chǎng藿huò。
縶zhí之zhī維wéi之zhī、以yǐ永yǒng今jīn夕xī。
所suǒ謂wèi伊yī人rén、於yú焉yān嘉jiā客kè。
皎jiǎo皎jiǎo白bái駒jū、賁bì然rán來lái思sī。
爾ěr公gōng爾ěr侯hóu、逸yì豫yù無wú期qī。
慎shèn爾ěr優yōu游yóu、勉miǎn爾ěr遁dùn思sī。
皎jiǎo皎jiǎo白bái駒jū、在zài彼bǐ空kōng谷gǔ。
生shēng芻chú一yī束shù、其qí人rén如rú玉yù。
毋wú金jīn玉yù爾ěr音yīn、而ér有yǒu遐xiá心xīn。
黃huáng鳥niǎo黃huáng鳥niǎo。
無wú集jí于yú穀gǔ。
無wú啄zhuó我wǒ粟sù。
此cǐ邦bāng之zhī人rén。
不bù我wǒ肯kěn穀gǔ。
言yán旋xuán言yán歸guī。
復fù我wǒ邦bāng族zú。
黃huáng鳥niǎo黃huáng鳥niǎo。
無wú集jí于yú桑sāng。
無wú啄zhuó我wǒ粱liáng。
此cǐ邦bāng之zhī人rén。
不bù可kě與yǔ明míng。
言yán旋xuán言yán歸guī。
復fù我wǒ諸zhū兄xiōng。
黃huáng鳥niǎo黃huáng鳥niǎo。
無wú集jí于yú栩xǔ。
無wú啄zhuó我wǒ黍shǔ。
此cǐ邦bāng之zhī人rén。
不bù可kě與yǔ處chù。
言yán旋xuán言yán歸guī。
復fù我wǒ諸zhū父fù。
我wǒ行xíng其qí野yě、蔽bì芾fèi其qí樗chū。
昏hūn姻yīn之zhī故gù、言yán就jiù爾ěr居jū。
爾ěr不bù我wǒ畜chù、復fù我wǒ邦bāng家jiā。
我wǒ行xíng其qí野yě、言yán采cǎi其qí蓫chù。
昏hūn姻yīn之zhī故gù、言yán就jiù爾ěr宿sù xiù。
爾ěr不bù我wǒ畜chù、言yán歸guī思sī復fù。
我wǒ行xíng其qí野yě、言yán采cǎi其qí葍fú。
不bù思sī舊jiù姻yīn、求qiú爾ěr新xīn特tè。
成chéng不bù以yǐ富fù、亦yì祇qí以yǐ異yì。
秩zhì秩zhì斯sī干gàn、幽yōu幽yōu南nán山shān。
如rú竹zhú苞bāo矣yǐ、如rú松sōng茂mào矣yǐ。
兄xiōng及jí弟dì矣yǐ、式shì相xiāng好hǎo矣yǐ、無wú相xiāng猶yóu矣yǐ。
似shì續xù妣bǐ祖zǔ、築zhù室shì百bǎi堵dǔ、西xī南nán其qí戶hù。
爰yuán居jū爰yuán處chù、爰yuán笑xiào爰yuán語yǔ。
約yuē之zhī閣gé閣gé、椓zhuó之zhī橐tuó橐tuó。
風fēng雨yǔ攸yōu除chú、鳥niǎo鼠shǔ攸yōu去qù、君jūn子zi攸yōu芋yù。
如rú跂qí斯sī翼yì、如rú矢shǐ斯sī棘jí、如rú鳥niǎo斯sī革gé。
如rú翬huī斯sī飛fēi、君jūn子zi攸yōu躋jī。
殖zhí殖zhí其qí庭tíng、有yǒu覺jué其qí楹yíng、噲kuài噲kuài其qí正zhèng、噦huì噦huì其qí冥míng、君jūn子zi攸yōu寧níng。
下xià莞guǎn上shàng簟diàn、乃nǎi安ān斯sī寢qǐn。
乃nǎi寢qǐn乃nǎi興xìng、乃nǎi占zhàn我wǒ夢mèng。
吉jí夢mèng維wéi何hé、維wéi熊xióng維wéi羆pí、
維wéi虺huī維wéi蛇shé。
大dà人rén占zhàn之zhī。
維wéi熊xióng維wéi羆pí、男nán子zi之zhī祥xiáng。
維wéi虺huī維wéi蛇shé、女nǚ子zi之zhī祥xiáng。
乃nǎi生shēng男nán子zi、載zài寢qǐn之zhī床chuáng、載zài衣yī之zhī裳shang、載zài弄nòng之zhī璋zhāng。
其qí泣qì喤huáng喤huáng、朱zhū芾fèi斯sī皇huáng、室shì家jiā君jūn王wáng。
乃nǎi生shēng女nǚ子zi、載zài寢qǐn之zhī地de、載zài衣yī之zhī裼tì、
載zài弄nòng之zhī瓦wǎ。
無wú非fēi無wú儀yí、唯wéi酒jiǔ食shí是shì議yì、無wú父fù母mǔ詒yí罹lí。
誰shuí謂wèi爾ěr無wú羊yáng、三sān百bǎi維wéi群qún。
誰shuí謂wèi爾ěr無wú牛niú、九jiǔ十shí其qí犉chún。
爾ěr羊yáng來lái思sī、其qí角jiǎo濈jí濈jí。
爾ěr牛niú來lái思sī、其qí耳ěr濕shī濕shī。
或huò降jiàng于yú阿ā、或huò飲yǐn于yú池chí、或huò寢qǐn或huò訛é。
爾ěr牧mù來lái思sī、何hé蓑suō何hé笠lì、或huò負fù其qí餱hóu。
三sān十shí維wéi物wù、爾ěr牲shēng則zé具jù。
爾ěr牧mù來lái思sī、以yǐ薪xīn以yǐ蒸zhēng、以yǐ雌cí以yǐ雄xióng。
爾ěr羊yáng來lái思sī、矜jīn矜jīn兢jīng兢jīng、不bù騫qiān不bù崩bēng。
麾huī之zhī以yǐ肱gōng、畢bì來lái既jì升shēng。
牧mù人rén乃nǎi夢mèng、眾zhòng維wéi魚yú矣yǐ、旐zhào維wéi旟yú矣yǐ。
大dà人rén占zhàn之zhī、眾zhòng維wéi魚yú矣yǐ、實shí維wéi豐fēng年nián。
旐zhào維wéi旟yú矣yǐ、室shì家jiā溱qín溱qín。
節jié彼bǐ南nán山shān、維wéi石shí巖yán巖yán。
赫hè赫hè師shī尹yǐn、民mín具jù爾ěr瞻zhān。
憂yōu心xīn如rú惔tán、不bù敢gǎn戲xì談tán。
國guó既jì卒zú斬zhǎn、何hé用yòng不bù監jiān。
節jié彼bǐ南nán山shān、有yǒu實shí其qí猗yī。
赫hè赫hè師shī尹yǐn、不bù平píng謂wèi何hé。
天tiān方fāng薦jiàn瘥chài、喪sàng亂luàn弘hóng多duō。
民mín言yán無wú嘉jiā、憯cǎn莫mò懲chéng嗟jiē。
尹yǐn氏shì大dà師shī、維wéi周zhōu之zhī氐dī。
秉bǐng國guó之zhī均jūn、四sì方fāng是shì維wéi。
天tiān子zi是shì毗pí、俾bǐ民mín不bù迷mí。
不bù弔diào昊hào天tiān、不bù宜yí空kōng我wǒ師shī。
弗fú躬gōng弗fú親qīn、庶shù民mín弗fú信xìn。
弗fú問wèn弗fú仕shì、勿wù罔wǎng君jūn子zi。
式shì夷yí式shì已yǐ、無wú小xiǎo人rén殆dài。
瑣suǒ瑣suǒ姻yīn亞yà、則zé無wú膴hū仕shì。
昊hào天tiān不bù傭yōng、降jiàng此cǐ鞠jū訩xiōng。
昊hào天tiān不bù惠huì、降jiàng此cǐ大dà戾lì。
君jūn子zi如rú屆jiè、俾bǐ民mín心xīn闋què。
君jūn子zi如rú夷yí、惡è怒nù是shì違wéi。
不bù弔diào昊hào天tiān、亂luàn靡mí有yǒu定dìng。
式shì月yuè斯sī生shēng、俾bǐ民mín不bù寧níng。
憂yōu心xīn如rú酲chéng、誰shuí秉bǐng國guó成chéng。
不bù自zì為wéi政zhèng、卒zú勞láo百bǎi姓xìng。
駕jià彼bǐ四sì牡mǔ、四sì牡mǔ項xiàng領lǐng。
我wǒ瞻zhān四sì方fāng、蹙cù蹙cù靡mí所suǒ騁chěng。
方fāng茂mào爾ěr惡è、相xiāng爾ěr矛máo矣yǐ。
既jì夷yí既jì懌yì、如rú相xiāng醻chóu矣yǐ。
昊hào天tiān不bù平píng、我wǒ王wáng不bù寧níng。
不bù懲chéng其qí心xīn、覆fù怨yuàn其qí正zhèng。
家jiā父fù作zuò誦sòng、以yǐ究jiū王wáng訩xiōng。
式shì訛é爾ěr心xīn、以yǐ畜chù萬wàn邦bāng。
正zhèng月yuè繁fán霜shuāng、我wǒ心xīn憂yōu傷shāng。
民mín之zhī訛é言yán、亦yì孔kǒng之zhī將jiāng。
念niàn我wǒ獨dú兮xī、憂yōu心xīn京jīng京jīng。
哀āi我wǒ小xiǎo心xīn、癙shǔ憂yōu以yǐ痒yǎng。
父fù母mǔ生shēng我wǒ、胡hú俾bǐ我wǒ瘉yù。
不bù自zì我wǒ先xiān、不bù自zì我wǒ後hòu。
好hǎo言yán自zì口kǒu、莠yǒu言yán自zì口kǒu。
憂yōu心xīn愈yù愈yù、是shì以yǐ有yǒu侮wǔ。
憂yōu心xīn惸qióng惸qióng、念niàn我wǒ無wú祿lù。
民mín之zhī無wú辜gū、并bìng其qí臣chén僕pú。
哀āi我wǒ人rén斯sī、于yú何hé從cóng祿lù。
瞻zhān烏wū爰yuán止zhǐ、于yú誰shuí之zhī屋wū。
瞻zhān彼bǐ中zhōng林lín、侯hóu薪xīn侯hóu蒸zhēng。
民mín今jīn方fāng殆dài、視shì天tiān夢mèng夢mèng。
既jì克kè有yǒu定dìng、靡mí人rén弗fú勝shèng。
有yǒu皇huáng上shàng帝dì、伊yī誰shuí云yún憎zēng。
謂wèi山shān蓋gài卑bēi、為wéi岡gāng為wéi陵líng。
民mín之zhī訛é言yán、寧níng莫mò之zhī懲chéng。
召zhào彼bǐ故gù老lǎo、訊xùn之zhī占zhàn夢mèng。
具jù曰yuē予yǔ聖shèng、誰shuí知zhī烏wū之zhī雌cí雄xióng。
謂wèi天tiān蓋gài高gāo、不bù敢gǎn不bù局jú。
謂wèi地de蓋gài厚hòu、不bù敢gǎn不bù蹐jí。
維wéi號hào斯sī言yán、有yǒu倫lún有yǒu脊jí。
哀āi今jīn之zhī人rén、胡hú為wéi虺huī蜴yì。
瞻zhān彼bǐ阪bǎn田tián、有yǒu菀wǎn其qí特tè。
天tiān之zhī扤我wǒ、如rú不bù我wǒ克kè。
彼bǐ求qiú我wǒ則zé、如rú不bù我wǒ得dé。
執zhí我wǒ仇chóu仇chóu、亦yì不bù我wǒ力lì。
心xīn之zhī憂yōu矣yǐ、如rú或huò結jié之zhī。
今jīn茲zī之zhī正zhèng、胡hú然rán厲lì矣yǐ。
燎liáo之zhī方fāng揚yáng、寧níng或huò滅miè之zhī。
赫hè赫hè宗zōng周zhōu、褒bāo姒sì滅miè之zhī。
終zhōng其qí永yǒng懷huái、又yòu窘jiǒng陰yīn雨yǔ。
其qí車chē既jì載zài、乃nǎi棄qì爾ěr輔fǔ。
載zài輸shū爾ěr載zài、
將jiāng伯bó助zhù予yǔ。
無wú棄qì爾ěr輔fǔ、員yuán于yú爾ěr輻fú。
屢lǚ顧gù爾ěr僕pú、不bù輸shū爾ěr載zài。
終zhōng踰yú絕jué險xiǎn、曾céng是shì不bù意yì。
魚yú在zài于yú沼zhǎo、亦yì匪fěi克kè樂lè。
潛qián雖suī伏fú矣yǐ、亦yì孔kǒng之zhī炤zhào。
憂yōu心xīn慘cǎn慘cǎn、念niàn國guó之zhī為wéi虐nüè。
彼bǐ有yǒu旨zhǐ酒jiǔ、又yòu有yǒu嘉jiā殽xiáo。
洽qià比bǐ其qí鄰lín、昏hūn姻yīn孔kǒng云yún。
念niàn我wǒ獨dú兮xī、憂yōu心xīn慇慇。
佌cǐ佌cǐ彼bǐ有yǒu屋wū、蔌sù蔌sù方fāng有yǒu穀gǔ。
民mín今jīn之zhī無wú祿lù、天tiān夭yāo是shì椓zhuó。
哿gě矣yǐ富fù人rén、哀āi此cǐ惸qióng獨dú。
十shí月yuè之zhī交jiāo、朔shuò日rì辛xīn卯mǎo。
日rì有yǒu食shí之zhī、亦yì孔kǒng之zhī醜chǒu。
彼bǐ月yuè而ér微wēi、此cǐ日rì而ér微wēi。
今jīn此cǐ下xià民mín、亦yì孔kǒng之zhī哀āi。
日rì月yuè告gào凶xiōng、不bù用yòng其qí行xíng。
四sì國guó無wú政zhèng、不bù用yòng其qí良liáng。
彼bǐ月yuè而ér食shí、則zé維wéi其qí常cháng。
此cǐ日rì而ér食shí、于yú何hé不bù臧zāng。
㷸㷸震zhèn電diàn、不bù寧níng不bù令lìng。
百bǎi川chuān沸fèi騰téng、山shān冢zhǒng崒zú崩bēng。
高gāo岸àn為wéi谷gǔ、深shēn谷gǔ為wéi陵líng。
哀āi今jīn之zhī人rén、胡hú憯cǎn莫mò懲chéng。
皇huáng父fù卿qīng士shì。
番fān維wéi司sī徒tú。
家jiā伯bó維wéi宰zǎi。
仲zhòng允yǔn膳shàn夫fū。
棸zōu子zi內nèi史shǐ。
蹶jué維wéi趣qù馬mǎ。
楀yǔ維wéi師shī氏shì。
豔yàn妻qī煽shān方fāng處chù。
抑yì此cǐ皇huáng父fù、豈qǐ曰yuē不bù時shí。
胡hú為wéi我wǒ作zuò、不bù即jí我wǒ謀móu。
徹chè我wǒ牆qiáng屋wū、田tián卒zú汙wū萊lái。
曰yuē予yǔ不bù戕qiāng、禮lǐ則zé然rán矣yǐ。
皇huáng父fù孔kǒng聖shèng、作zuò都dōu于yú向xiàng。
擇zé三sān有yǒu事shì、亶dǎn侯hóu多duō藏cáng。
不bù憖yìn遺yí一yī老lǎo、俾bǐ守shǒu我wǒ王wáng。
擇zé有yǒu車chē馬mǎ、以yǐ居jū徂cú向xiàng。
黽miǎn勉miǎn從cóng事shì、不bù敢gǎn告gào勞láo。
無wú罪zuì無wú辜gū、讒chán口kǒu囂xiāo囂xiāo。
下xià民mín之zhī孽niè、匪fěi降jiàng自zì天tiān。
噂zǔn沓tà背bèi憎zēng、職zhí競jìng由yóu人rén。
悠yōu悠yōu我wǒ里lǐ、亦yì孔kǒng之zhī痗mèi。
四sì方fāng有yǒu羨xiàn、我wǒ獨dú居jū憂yōu。
民mín莫mò不bù逸yì、我wǒ獨dú不bù敢gǎn休xiū。
天tiān命mìng不bù徹chè、我wǒ不bù敢gǎn傚xiào我wǒ友yǒu自zì逸yì。
浩hào浩hào昊hào天tiān、不bù駿jùn其qí德dé。
降jiàng喪sàng飢jī饉jǐn、斬zhǎn伐fá四sì國guó。
昊hào天tiān疾jí威wēi、弗fú慮lǜ弗fú圖tú。
舍shě彼bǐ有yǒu罪zuì、既jì伏fú其qí辜gū。
若ruò此cǐ無wú罪zuì、淪lún胥xū以yǐ鋪pù。
周zhōu宗zōng既jì滅miè、靡mí所suǒ止zhǐ戾lì。
正zhèng大dà夫fū離lí居jū、莫mò知zhī我wǒ勩yì。
三sān事shì大dà夫fū、莫mò肯kěn夙sù夜yè。
邦bāng君jūn諸zhū侯hóu、莫mò肯kěn朝cháo夕xī。
庶shù曰yuē式shì臧zāng、覆fù出chū為wéi惡è。
如rú何hé昊hào天tiān。
辟pì言yán不bù信xìn。
如rú彼bǐ行xíng邁mài、則zé靡mí所suǒ臻zhēn。
凡fán百bǎi君jūn子zi、各gè敬jìng爾ěr身shēn。
胡hú不bù相xiāng畏wèi、不bù畏wèi于yú天tiān。
戎róng成chéng不bù退tuì、飢jī成chéng不bù遂suì。
曾céng我wǒ暬xiè御yù、憯cǎn憯cǎn日rì瘁cuì。
凡fán百bǎi君jūn子zi、莫mò肯kěn用yòng訊xùn。
聽tīng言yán則zé答dá、譖zèn言yán則zé退tuì。
哀āi哉zāi不bù能néng言yán、匪fěi舌shé是shì出chū、維wéi躬gōng是shì瘁cuì。
哿gě矣yǐ能néng言yán、巧qiǎo言yán如rú流liú、俾bǐ躬gōng處chù休xiū。
維wéi曰yuē于yú仕shì、孔kǒng棘jí且qiě殆dài。
云yún不bù可kě使shǐ、得dé罪zuì于yú天tiān子zi。
亦yì云yún可kě使shǐ、怨yuàn及jí朋péng友yǒu。
謂wèi爾ěr遷qiān于yú王wáng都dōu、曰yuē予yǔ未wèi有yǒu室shì家jiā。
鼠shǔ思sī泣qì血xuè、無wú言yán不bù疾jí。
昔xī爾ěr出chū居jū、誰shuí從cóng作zuò爾ěr室shì。