三字经·第三章
宋·王应麟 📄 .md 原文
📖 原文依权威通行本整理；下列白话译文 · 字词精讲 · 义理赏析为 AI 辅助整理，仅供学习参考，如有疏漏敬请指正。
原文
父子恩，
夫婦從，
兄則友，
弟則恭。
長幼序，
友與朋，
君則敬，
臣則忠。
此十義，
人所同。
凡訓蒙，
須講究，
祥訓詁，
明句讀。
為學者，
必有初，
小學終，
至四書。
論語者，
二十篇，
群弟子，
記善言。
孟子者，
七篇止，
講道德，
說仁義。
作中庸，
子思筆，
中不偏，
庸不易。
作大學，
乃曾子，
自脩齊，
至平治。
孝經通，
四書熟，
如六經，
始可讀。
詩書易，
禮春秋，
號六經，
當講求。
有連山，
有歸藏，
有周易，
三易祥。
白话译文
父子之间要有恩情，夫妻之间要顺从和合，哥哥对弟弟要友爱，弟弟对哥哥要恭敬。长辈和晚辈之间要有次序，朋友之间要互相友爱，君主对臣子要尊敬，臣子对君主要忠诚。这十种道义，是每个人都应该遵守的。凡是教育儿童，必须讲究方法，详细解释字义，明确断句和停顿。学习的人，必须有开始的基础，小学阶段结束了，再学习四书。《论语》这本书，共有二十篇，是孔子的弟子们记录的孔子的善言。《孟子》这本书，只有七篇，主要讲述道德，阐发仁义。《中庸》这本书，是子思所写，“中”是不偏不倚，“庸”是平常不变的道理。《大学》这本书，是曾子所写，从修身齐家，扩展到治国平天下。《孝经》通晓了，四书熟读了，像六经这样的经典，才可以开始阅读。《诗经》、《尚书》、《易经》、《礼记》、《春秋》，合称为六经，应当详细研读。有《连山易》、有《归藏易》、有《周易》，这三种《易经》的内容都很完备。
字词精讲
- 从（cóng）：顺从，此处指夫妻之间应和睦相处，妻子顺从丈夫。
- 友（yǒu）：友爱，指兄长对弟弟应持的态度，体现家庭和谐。
- 恭（gōng）：恭敬，指弟弟对兄长应保持尊重，维护长幼秩序。
- 序（xù）：次序，指长辈和晚辈之间的等级和礼节。
- 敬（jìng）：尊敬，指君主对臣子应持的态度，体现君臣之礼。
- 忠（zhōng）：忠诚，指臣子对君主应尽的道德责任。
- 十义：指父子、夫妇、兄弟、长幼、朋友、君臣这五种社会关系中的十种道义准则，出自儒家伦理。
- 训蒙：教育儿童，蒙学即启蒙教育。
- 祥：通“详”，详细，指解释字义时要细致。
- 诂（gǔ）：训诂，解释古代词语和字义，是古代教育的重要方法。
- 句读（jù dòu）：断句和停顿，古书没有标点，学习者需掌握朗读时的停顿。
- 小学：古代儿童教育的基础阶段，主要学习文字、音韵、训诂等。
- 四书：指《论语》、《孟子》、《大学》、《中庸》，是儒家经典的核心。
- 脩：同“修”，指修身，即修养个人品德。
- 平治：治国平天下，指通过个人修养达到治理国家和社会的理想状态。
- 六经：指《诗经》、《尚书》、《易经》、《礼记》、《春秋》和《乐经》（后世多认为《乐经》失传），是儒家的重要典籍。
- 三易：指《连山易》、《归藏易》和《周易》，都是古代用于占卜的《易经》版本，反映了《易经》的发展历程。
义理赏析
这段《三字经》强调了伦理道德和经典学习的次序与重要性。前十句阐述“十义”，即家庭和社会中的基本关系准则，如父子恩、夫妇从等，体现了儒家倡导的和谐社会基础。这些道义并非空洞说教，而是源于日常生活，旨在培养个人品德和社会责任感。在现代社会，这些原则依然适用，例如家庭中的相互尊重、职场中的敬业精神，都能促进社会和谐与个人成长。
后十句转向教育方法，指出学习应循序渐进，从蒙学的“训诂句读”开始，打好文字基础，再逐步阅读《论语》、《孟子》等四书，最后研习六经。这种从浅入深的教育路径，强调了基础知识的重要性，避免了急于求成的弊端。现实中，无论是儿童启蒙还是成人自学，这种循序渐进的方法都有启示意义，帮助学习者稳步积累知识、提升素养。
整体而言，这段文字将道德实践与经典学习融为一体，既传承了传统文化精髓，也为现代人提供了修身治学的蓝图。通过遵循“十义”培养良好品格，并通过经典阅读拓展智慧，个人不仅能成就自我，还能贡献社会，体现了儒家“内圣外王”的理想追求。