黄帝内经·素问·刺志论

黃huáng帝dì問wèn曰yuē：願yuàn聞wén虛xū實shí之zhī要yào。
歧qí伯bó對duì曰yuē：氣qì實shí形xíng實shí，氣qì虛xū形xíng虛xū，此cǐ其qí常cháng也yě，反fǎn此cǐ者zhě病bìng。
穀gǔ盛shèng氣qì盛shèng，穀gǔ虛xū氣qì虛xū，此cǐ其qí常cháng也yě，反fǎn此cǐ者zhě病bìng。
脈mài實shí血xuè實shí，脈mài虛xū血xuè虛xū，此cǐ其qí常cháng也yě，反fǎn此cǐ者zhě病bìng。
帝dì曰yuē：如rú何hé而ér反fǎn。
歧qí伯bó曰yuē：氣qì虛xū身shēn熱rè，此cǐ謂wèi反fǎn也yě。
穀gǔ入rù多duō而ér氣qì少shǎo，此cǐ謂wèi反fǎn也yě。
穀gǔ不bù入rù而ér氣qì多duō，此cǐ謂wèi反fǎn也yě。
脈mài盛shèng血xuè少shǎo，此cǐ謂wèi反fǎn也yě。
脈mài少shǎo血xuè多duō，此cǐ謂wèi反fǎn也yě。
氣qì盛shèng身shēn寒hán，得dé之zhī傷shāng寒hán。
氣qì虛xū身shēn熱rè，得dé之zhī傷shāng暑shǔ。
穀gǔ入rù多duō而ér氣qì少shǎo者zhě，得dé之zhī有yǒu所suǒ脫tuō血xuè濕shī居jū下xià也yě。
穀gǔ入rù少shǎo而ér氣qì多duō者zhě，邪xié在zài胃wèi及jí與yǔ肺fèi也yě。
脈mài小xiǎo血xuè多duō者zhě，飲yǐn中zhōng熱rè也yě。
脈mài大dà血xuè少shǎo者zhě，脈mài有yǒu風fēng氣qì，水shuǐ漿jiāng不bù入rù，此cǐ之zhī謂wèi也yě。
夫fū實shí者zhě，氣qì入rù也yě。
虛xū者zhě，氣qì出chū也yě。
氣qì實shí者zhě，熱rè也yě。
氣qì虛xū者zhě，寒hán也yě。
入rù實shí者zhě，左zuǒ手shǒu開kāi鍼zhēn空kōng也yě。
入rù虛xū者zhě，左zuǒ手shǒu閉bì鍼zhēn空kōng也yě。