周易·䷱鼎
上古至春秋·伏羲·文王·周公·孔子(舊題) 📄 .md 原文
📖 原文依權威通行本整理;下列白話譯文 · 字詞精講 · 義理賞析為 AI 輔助整理,僅供學習參考,如有疏漏敬請指正。
原文
鼎:元吉,亨。
鼎,象也。
以木巽火,亨飪也。
聖人亨以享上帝,而大亨以養聖賢。
巽而耳目聰明,柔進而上行,得中而應乎剛,是以元亨。
木上有火,鼎;
君子以正位凝命。
初六:鼎顛趾,利出否,得妾以其子,无咎。
鼎顛趾,未悖也。
利出否,以從貴也。
九二:鼎有實,我仇有疾,不我能即,吉。
鼎有實,慎所之也。
我仇有疾,終无尤也。
九三:鼎耳革,其行塞,雉膏不食,方雨虧悔,終吉。
鼎耳革,失其義也。
九四:鼎折足,覆公餗,其形渥,凶。
覆公餗,信如何也。
六五:鼎黃耳,金鉉,利貞。
鼎黃耳,中以為實也。
上九:鼎玉鉉,大吉,无不利。
玉鉉在上,剛柔節也。
白話譯文
鼎卦,象徵著大吉大利,亨通順利。鼎,是一種象徵。它模擬以木料託舉火焰進行烹飪的形態。古代聖賢用鼎烹煮食物來祭祀上天,又大規模烹煮食物來供養聖賢。鼎卦的結構是下卦為巽(順從),上卦為離(光明),寓意著謙遜順從而耳聰目明;以柔順之道前進而向上發展,居於中正之位又能與陽剛者相應和,所以能夠大為亨通。木上有火,便是鼎的意象;君子觀此卦象,就應端正自己的位置,凝聚並完成使命。
初六:鼎的腳翻倒過來,有利於倒出鼎中的渣滓(以去舊布新)。如同因娶妾而得子,沒有災禍。鼎腳翻倒,不算悖理;利於倒出渣滓,是為了追隨尊貴者。
九二:鼎中裝有堅實的食物。我的對手(或指九四)有疾患,不能前來靠近我,吉祥。鼎中有食物,需謹慎前往;對手有疾患,最終沒有怨尤。
九三:鼎的耳朵變形了(無法提舉),它的行動受阻。鼎中的雉雞膏無法食用,待到天降雨水(溼熱交合),悔恨才能消解,最終吉利。鼎耳變形,是失去了(鼎耳本應有的)意義。
九四:鼎的足折斷了,打翻了鼎中鼎主公的食物,鼎身沾滿了食物,汗顏之狀,兇險。打翻了鼎中食物,如何能取信於人呢?
六五:鼎有黃色的鼎耳,配上金屬(銅或鐵)的鼎槓,利於守持正道。鼎有黃耳,象徵以中正之德為其實質。
上九:鼎有玉製的鼎槓,大為吉利,無所不利。玉製的鼎槓高居上位,象徵剛硬與柔順調和有節。
字詞精講
- 鼎(dǐng):古代炊具,多為青銅所制,後演變為傳國重器和權力象徵。此卦以鼎的形制與功用為核心取象。
- 亨飪(pēng rèn):即“烹飪”。“亨”通“烹”。此詞點明鼎的本用。
- 正位凝(níng)命:“凝”為凝聚、穩固、完成之意。“凝命”即穩固地完成天命或使命。指通過端正自身所處之位,來鞏固並實現其天命與職責。
- 顛趾:“顛”為顛倒。“趾”指鼎足。初六陰爻居下,故有足部顛倒之象,引申為去除舊積(否)。
- 仇(qiú):指匹敵、對手,或解釋為配偶。在九二爻中多理解為與之相應的九四,因九四不中不正且有“折足”之患,故“有疾”。
- 革:變革,此處指鼎耳變形、脫落,失去了應有功能。
- 雉膏:雉雞的脂肪膏油,指代鼎中珍貴的食物。
- 覆公餗(sù):“覆”為傾覆。“餗”為鼎中食物。“覆公餗”形容鼎足折斷,食物傾瀉而出的狼狽景象。
- 形渥(wò):形容因傾覆而汗顏愧赧的樣子,引申為災禍。
- 鉉(xuàn):貫穿鼎耳用以舉鼎的工具。有木鉉、金鉉、玉鉉之分。此處“金鉉”、“玉鉉”喻指六五、上九爻的尊位與品德。
義理賞析
此卦以“鼎”為核心意象,系統闡述了“革故鼎新”與“正位凝命”的深刻哲理。
卦辭“元吉,亨”奠下宏大的基調。《象傳》的解讀層層遞進:先以“木巽火”解釋鼎的物理構成,引出“亨飪”這一基本功能;繼而將其昇華為“享上帝”、“養聖賢”的國家禮制與用人之道,揭示了鼎作為禮器和政治象徵的崇高地位;最終落腳於“巽而耳目聰明,柔進而上行,得中而應乎剛”的卦德結構,完美闡釋瞭如何通過謙遜(巽)、智慧(離明)、進取(上行)、中正與和諧(得中應剛)來實現“元亨”的宏大結果。
《大象傳》“君子以正位凝命”是全卦的總綱。鼎之穩固在於足正、耳中、鉉得位。君子效法鼎象,首要便是明確並恪守自己的名分與職責(正位),如此方能凝聚精力與資源,穩健地完成時代賦予的使命(凝命)。這既是個人修養的指南,也是組織管理的法則。
六爻則生動展現了“凝命”過程中的不同階段與境遇:
- 初六“顛趾出否”,揭示任何革新都始於清除舊弊。
- 九二“鼎有實”與“我仇有疾”,說明實力充盈時需謹慎擇善固執,小人妒忌亦不足為憂。
- 九三“鼎耳革”遇雨終吉,比喻革新之路難免受阻,但中正守道終能迎來轉機。
- 九四“折足覆餗”是全卦最嚴厲的警戒:身處高位而力不勝任,必然導致事業傾覆,失信於人。
- 六五“黃耳金鉉”與上九“玉鉉在上”,則是成功的典範:以中德為本(黃耳),又能得剛健賢能之助(金鉉、玉鉉),剛柔相濟,節度得宜,故獲大吉。
現實啟示:鼎卦之道,於國於家於人,皆是至理。它告誡我們:1. 守正創新:如同烹飪需鼎器穩固,發展事業亦需根基穩固(正位),並在穩定中尋求變革(鼎新)。2. 德位相配:能力與職位必須匹配(警惕九四“折足”),核心在於培養內在德性(六五“中以為實”)。3. 善用資源:鼎中之“實”需善加烹養(如聖賢之才),並遠離“嫉妒之疾”。4. 剛柔並濟:最高境界是上九的“玉鉉”,象徵智慧與品德(玉)的調和運用,達到從容不迫的完美狀態。