鬼谷子·中经

战国·鬼谷子(王诩) 📄 .md 原文

章旨中经阐述在危急时通过制服他人掌握主动权以转危为安的策略,其变要在持枢与中经。

📖 原文依权威通行本整理;下列白话译文 · 字词精讲 · 义理赏析AI 辅助整理,仅供学习参考,如有疏漏敬请指正。

原文

注音 字体 读音

zhōngjīng
wèizhènqióng
shīzhīnéngyán
hòuzhīrén
jiùzhí
qióngzhěwàngēn
néngyánzhě
chóushànhuì
shīzhě
dào
érjiùzhízhě
yǎng使shǐxiǎorén
gàishìzāoshìshíwēi
huòdāngyīnmiǎntiánkēng
huòdānghàinéngyán
huòdāngwèixióng
huòdāngchéngzuì
huòdāngshàn
huòdāngbàibài
dàoguìzhìrén
guìzhìrén
zhìrénzhě
quán
zhìrénzhě
shīmìng
shìjiànxíngwèiróng
xiàngwèimào」,
wénshēngzhīyīn」,
jiěchóudòu」,
zhuì」,
què」,
shèxīn」,
shǒu」。
běnjīngshìzhě
dàoshù
biànyàozàichíshū
zhōngjīng
jiànxíngwèiróng
xiàngwèimàozhě
wèiyáowèizhīshēng
yǐngxiǎng
xíngróng
xiàngmàoérzhī
yǒushǒuzhīrén
shìfēi
ěrtīngxié
yánshīshū》,
xíngyín
dàowèixíng
wèiróng
màozhuāngwēn
xiàngmàoérzhī
shìyǐnqíngsāiérzhī
wénshēngzhīyīnzhě
wèishēngtóng
ēnàijiē
shāngjiǎoèr
zhēngxiāngpèi
néngwèishēngzhǔzhě
wéigōng
yīnbēi
shìshēngsànshāngchǒuhàizhě
yáněr
suīyǒuměixíngshèng
xiāng
nǎi
yīn調diàozhě
jiěchóudòuzhě
wèijiěléizhēngzhīchóu
dòuzhě
dòuqiáng
qiángdòu
chēngshèngzhě
gāogōng
shèngshì
ruòzhě
āi
shāngbēi
míng
chǐzōng
shèngzhěwéngōngshì
gǒujìnérzhī退tuì
ruòzhěwénāi
jiànshāng
qiángbèi
érshì


jiēxiéérbìng
zhuìzhě
wèizhuìzhīyán
使shǐyǒu
jiēzhēnxìnzhě
chēngxíng
zhì
yánwèi

huìzhī
rénzhīshù
yǐnyànjiéwǎng
míngkuǎnkuǎnérzhī
quèzhě
cháduǎn
yánduōyǒushùduǎnzhīchù
shíduǎn
yànzhī
dònghuì
shìshíjìn
rénkǒngwèi
ránhòujiéxìnānxīn
shōugàicángérquèzhī
jiànzhīsuǒnéngduōfāngzhīrén
shèxīnzhě
wèifénghǎoxuéshùzhě
wèizhīchēngyuǎn
fāngyànzhīdào
jīngguài
rénxīn
xiàozhīrén
yànluànqián
guīchéng
zāoyínjiǔzhě
wèizhīshù
yīndòngzhī
wèi
shēngshǎozhīyōu
suǒjiànzhīshì
zhōngguānmànlánzhīmìng
使shǐyǒuhòuhuì
shǒuzhě
wèishǒurén
tànxīnzàinèizhě
tànxīn
tànzhǔ
cóngwàizhìnèi
shìyǒu
érsuízhī
xiǎorénrén
zuǒdàoéryòngzhī
zhìnéngbàijiāduóguó
fēixiánzhìnéngshǒujiā
néngshǒuguódào
shèngrénsuǒguìdàowēimiàozhě
chéngzhuǎnwēiwèiān
jiùwáng使shǐcún

白话译文

《中经》所说的,是救助困窘、应对危急的方法。应当施用于能言善辩和德行深厚的人;解救被拘禁困厄的人,穷困者不会忘记恩德。能言善辩的人,能够联合良善、广施恩惠;施行德政的人,遵循正道;而解救拘禁困厄的人,需要任用、驱使有才干的人。士人遭遇世道变迁、时局危难时:有人因机缘免于填坑之祸;有人可能被加害于能言善辩之士;有人可能抛弃德行而逞强;有人可能被冤屈陷罪;有人或许忧戚自守;也有人可能于败落中自立。因此,道术贵在制服他人,而非受制于人。制服他人的,能掌握主动权;受制于人的,会丧失命运。所以要“观察外形以了解仪容,揣度体态以把握样貌”,“听声音辨识心声”,“调解仇怨、利用矛盾”,“联结将离去者”,“驳斥忌讳之语”,“收摄人心”,“坚守道义”。本经所记载的事理,是记载道术方略,其变化要旨在于把握关键、融会贯通。

所谓“观察外形以了解仪容,揣度体态以把握样貌”,是指从人的言行举止中窥见其真实意图。这可以通过声音、影子、表情、形态来探知。真正有操守的人,眼睛不看不正之物,耳朵不听邪恶之言,说话必引《诗》《书》之典,行为不放纵邪僻。他们以道为内在,以德为仪容,神色庄重温和,无法仅从外表揣度其深意,因此他们往往隐藏真实心意,堵塞漏洞而悄然离去。

所谓“听声音辨识心声”,是指声音与气息不和谐,就难以产生情感共鸣。如同商角二音不能同奏,徵羽二音不相匹配,而能主导四声的,大概只有宫音吧!所以音律不和谐就不会感人,那些声音散漫、刺耳、丑陋、有害的言语,必定逆耳不中听。即使有美好的品行和极高的声誉,也无法像比目鱼、连理枝那样相互配合。这就是气息不合、音律不调的缘故。

所谓“调解仇怨、利用矛盾”,是指调解弱者之间的纠纷;“利用矛盾”则是挑动强者相争。强者相争时,胜利者夸耀其功绩、声势;失败者哀叹其失利,感伤其卑微,玷污其名声,羞辱其宗族。所以胜利者听闻自己的功业权势,往往会冒进而不知退让;失败者得知自己被哀叹、被伤害,反而会激发力量加倍努力,至死反抗。矛盾没有不可调和的,控制没有无法实现的,两者都可以被胁迫而吞并。

所谓“联结将离去者”,是指用言语牵系对方,使其离开后仍存有思念。所以对待忠贞诚信的人,要称赞他的品行,激励他的志向,表明他可以有所作为,可以再来相会,约定重逢的期限让他欢喜。用他人的情况作为参考,引用实例来验证过往情谊,明确表达诚挚之心后送他离去。

所谓“驳斥忌讳之语”,是指觉察对方的短处。因此言语过多必有若干短处,找出他的短处,并加以验证。用对方的忌讳触动他,用时下的禁令警示他,使他恐惧畏惧,然后再建立信任以安定其心,收回不当言论加以掩饰,劝其改过。不要在众人面前暴露自己的无能。

所谓“收摄人心”,是指遇到好学技艺的人,就为他称扬名声、传扬远方;用道术验证其学,以奇妙之事震惊他,使他用心归附于己,愿意效力于人,验证其去处扰乱其现前选择,我则归于真诚之心。遇到沉迷酒色的人,则设计用音乐感化他,使他意识到这样必会早逝,以对生命短暂的忧虑与期待,用他未曾见过的高雅之事,最终引导他看到广阔灿烂的人生,使他有再度相会的意愿。

所谓“坚守道义”,是指用仁义来守住根本,探求内心以求契合。探求内心,就是找到对方的主导思想。从外部制约内心,事情有所关联时,需委曲顺从。所以小人若以此道与人勾结,就会走邪路、用诡计,最终可能导致败家亡国。不是贤智之人,不能用道义守家,不能用正道守国。圣人之所以推崇道术精微奥妙,实在因为它能转危为安,拯救灭亡使之存续。

字词精讲

  • 「中经」:篇名,指运用内在策略或经法以应对紧急事务。
  • 「振(zhèn)」:振救,救助。振穷即救助穷困之人。
  • 「穷(qióng)」:困顿,指处境艰难或贫穷。
  • 「趋(qū)」:趋向,走向。趋急即奔赴急难。
  • 「施(shī)」:施加,应用。施之能言指应用于能言善辩者。
  • 「俦(chóu)」:伴侣,同类。俦善即与善人为伴。
  • 「拘执(jū zhí)」:被拘捕或困顿,指陷入困境之人。
  • 「伐害」:伐,伤害;害,残害。指攻击或伤害他人。
  • 「抑拘」:抑,压抑;拘,拘捕。指被压制拘捕。
  • 「戚戚(qī qī)」:忧惧貌,形容内心不安。
  • 「制人」:制,控制。指掌控他人。
  • 「握权」:握,掌握;权,权力。指执掌权柄。
  • 「见形为容」:见,观察;形,形态;容,容貌。指通过外在形态推测内在容貌。
  • 「闻声知音」:闻,听到;声,声音;音,音律。指由声音辨别音律,喻察言观色。
  • 「解仇斗隙」:解,化解;仇,仇恨;斗,挑起;隙,嫌隙。指平息一方争端,挑起另一方冲突。
  • 「缀(zhuì)去」:缀,连接;去,离开。指挽留离去者,使其心有余念。
  • 「摄(shè)心」:摄,摄取;心,人心。指吸引或控制他人内心。
  • 「守义」:守,坚守;义,道义。指持守仁义原则。
  • 「持枢(shū)」:持,持守;枢,枢纽。指把握关键或核心。
  • 「道数」:道,道;数,方法。指道的原则与技艺。

义理赏析

《鬼谷子·中经》的核心在于“振穷趋急”的主动处世哲学,强调在复杂危局中掌握主导权。其思想义理可分为三层:

其一,强调“制人不制于人”的主动精神。文中将人际互动比作博弈,认为真正的智者需在局势中占据先机,而非被动受制。这种对“权”与“命”的辩证思考,揭示了在资源有限的环境中,主动谋划与顺势而为的重要性。

其二,提出因人制宜的实践智慧。“见形为容”察人于微,“闻声知音”辨气调和,“解仇斗隙”化解矛盾——这些策略皆强调对人性与情境的精准把握。譬如以“宫声”调和五音,喻示主导者需具备整合不同力量的能力;又如“缀去”“却语”之术,体现对进退分寸的拿捏,既有连接之谊,亦存警醒之心。

其三,贯通内外修养的价值归宿。“守义”一篇点明全篇旨归:所有术法的根基在于“仁义”与“道”。若失去道德内核,技巧将沦为“败家夺国”的歧途。故鬼谷智慧实为“以道驭术”的辩证体系,其终极目标不是权谋本身,而是“转危为安,救亡使存”的济世之效。

对今人而言,这段文字启示我们:在瞬息万变的时代,既需培养洞察时势的敏锐与应变能力,更需以道德操守为基石。真正的掌控力并非源于操控他人,而是通过提升自身修养与格局,在复杂系统中实现有序调和与价值共创。

黄历小助手
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇