# 周易·䷷旅

> 古籍书库 · 上古至春秋·伏羲·文王·周公·孔子(旧题) · 来源：超群学道网。

> 原文依权威通行本整理；白话译文为 AI 辅助整理，仅供学习参考，如有疏漏敬请指正。

**章旨**：旅卦：小事亨通

## 原文
旅：小亨，旅贞吉。
旅，小亨，柔得中乎外，而顺乎刚，止而丽乎明，是以小亨，旅贞吉也。旅之时义大矣哉！
山上有火，旅；君子以明慎用刑，而不留狱。
初六：旅琐琐，斯其所取灾。
旅琐琐，志穷灾也。
六二：旅即次，怀其资，得童仆贞。
得童仆贞，终无尤也。
九三：旅焚其次，丧其童仆，贞厉。
旅焚其次，亦以伤矣。以旅与下，其义丧也。
九四：旅于处，得其资斧，我心不快。
旅于处，未得位也。得其资斧，心未快也。
六五：射雉一矢亡，终以誉命。
终以誉命，上逮也。
上九：鸟焚其巢，旅人先笑后号咷。丧牛于易，凶。
以旅在上，其义焚也。丧牛于易，终莫之闻也。

## 白话译文（AI 辅助整理）
（卦辞）
旅卦：小事亨通。旅行时守持正道可获吉祥。

（《彖传》）
旅卦，小事亨通。这是因为柔顺者居于中正之位而行于外，能顺从刚强者，能知止而依附于光明，所以小事亨通，旅行守正则吉祥。旅卦所蕴含的时机与意义真是伟大啊！

（《象传》）
山上有火，是旅卦的象征；君子由此领悟，要像火光照耀一样明晰、审慎地施行刑罚，而不拖延滞留案件。

（爻辞及《小象传》）
初六：旅行时猥琐琐碎，这会招来灾祸。
“旅行琐碎”，是因为志趣卑下而导致灾祸。

六二：旅行中抵达了客舍，怀藏着资财，得到了忠仆。
“得到忠仆”，最终不会有怨尤。

九三：旅行中所住的客舍被烧毁，失去了忠仆，虽守正也有危险。
“旅行中客舍被烧”，也已经遭受损伤了。以旅人的身份对待下属，按道义来说会失去他们。

九四：旅行中暂得栖身之处，获得了资财和斧头，但我心中并不畅快。
“旅行中暂得栖身”，是因为尚未得到正式的职位。虽然“获得了资财斧头”，但心中仍不畅快。

六五：射野鸡一箭射失，最终获得了荣誉和任命。
“最终获得荣誉任命”，是因为能向上承顺于尊者。

上九：鸟巢被火烧毁，旅行者先得意欢笑，后嚎啕大哭。在“易”地失去了牛，有凶险。
“以旅人身份高居上位”，按其情理将招致焚毁之灾。“在易地失去了牛”，最终没有人听闻他的消息（指无人救援或知晓）。

## 延伸阅读
通读全书见[《周易》目录](https://shu.cq2.cn/zhou-yi.html)，更多典籍上[古籍书库](https://shu.cq2.cn/)；顺道读[诗词歌赋](https://shici.cq2.cn/)与[对联大全](https://dl.cq2.cn/)。更多传统民俗内容尽在[超群学道网](//www.cq2.cn/)。

---
完整网页：https://shu.cq2.cn/zhou-yi/lu-2.html