# 中庸·第三十二章

> 古籍书库 · 战国·子思(旧题) · 来源：超群学道网。

> 原文依权威通行本整理；白话译文为 AI 辅助整理，仅供学习参考，如有疏漏敬请指正。

**章旨**：唯有天下最圣明的人，才能聪慧明察、智慧通达，足以居上位而临御天下；宽宏大量、温和柔顺，足以包容万物；奋发图强、刚健坚…

## 原文
唯天下至圣，为能聪明睿知，足以有临也；宽裕温柔，足以有容也；发强刚毅，足以有执也；齐庄中正，足以有敬也；文理密察，足以有别也。溥博渊泉，而时出之。溥博如天，渊泉如渊。见而民莫不敬，言而民莫不信，行而民莫不说。是以声名洋溢乎中国，施及蛮貊；舟车所至，人力所通，天之所覆，地之所载，日月所照，霜露所队；凡有血气者，莫不尊亲，故曰配天。

## 白话译文（AI 辅助整理）
唯有天下最圣明的人，才能聪慧明察、智慧通达，足以居上位而临御天下；宽宏大量、温和柔顺，足以包容万物；奋发图强、刚健坚毅，足以坚守正道；庄重肃穆、中正不偏，足以令人敬服；文章条理周密明察，足以分辨是非。他们的美德广博深厚如深渊，时时流露于外。广博如同天空，深厚如同深渊。百姓见到没有不恭敬的，听到他们说话没有不相信的，看到他们行事没有不喜悦的。因此他们的声名充满中原，传播到边远蛮貊之地；凡是车船能到达、人力能相通、天所覆盖、地所承载、日月照耀、霜露降落之处；凡是有血气的生命，没有不尊敬和亲近他们的，所以说他们的德行可以配合天地。

## 延伸阅读
通读全书见[《中庸》目录](https://shu.cq2.cn/zhong-yong.html)，更多典籍上[古籍书库](https://shu.cq2.cn/)；顺道读[诗词歌赋](https://shici.cq2.cn/)与[对联大全](https://dl.cq2.cn/)。更多传统民俗内容尽在[超群学道网](//www.cq2.cn/)。

---
完整网页：https://shu.cq2.cn/zhong-yong/di-san-shi-er-zhang.html