# 幼学琼林·兄弟

> 古籍书库 · 明·程登吉（明）撰·邹圣脉（清）增补 · 来源：超群学道网。

> 原文依权威通行本整理；白话译文为 AI 辅助整理，仅供学习参考，如有疏漏敬请指正。

**章旨**：本章历叙兄弟同气之亲，盛赞同心俱贤、患难相扶之美，兼斥相煎不容之失，归于凡今之人莫如兄弟，劝人和睦友爱、共光门楣。

## 原文
天下无不是底父母，世间最难得者兄弟。须贻同气之光，无伤手足之雅。玉昆金友，羡兄弟之俱贤；伯埙仲篪，谓声气之相应。兄弟既翕，谓之花萼相辉；兄弟联芳，谓之棠棣竞秀。患难相顾，似鹡鸰之在原；手足分离，如雁行之折翼。

元方季方俱盛德，祖太丘称为难弟难兄；宋郊宋祁俱中元，当时人号为大宋小宋。荀氏兄弟，得八龙之佳誉；河东伯仲，有三凤之美名。东征破斧，周公大义灭亲；遇贼争死，赵孝以身代弟。煮豆燃萁，谓其相害；斗粟尺布，讥其不容。

兄弟阋墙，谓兄弟之斗狠；天生羽翼，谓兄弟之相亲。姜家大被以同眠，宋君灼艾而分痛。田氏分财，忽瘁庭前之荆树；夷齐让国，共采首阳之蕨薇。虽曰安宁之日，不如友生；其实凡今之人，莫如兄弟。

## 白话译文（AI 辅助整理）
天下没有不对的父母，世间最难得的是兄弟。应当为同胞增光，不要损害手足之间的情谊。"玉昆金友"，是羡慕兄弟二人都如金玉般贤良；"伯埙仲篪"，是说兄弟之间声气相应、彼此和谐。兄弟和睦，就叫"花萼相辉"；兄弟一同显达，就叫"棠棣竞秀"。患难中相互照应，就像鹡鸰鸟在原野上彼此救助；手足一旦分离，就像雁阵折断了翅膀。

陈元方、陈季方都有高尚的品德，祖父陈太丘称赞他们是难分高下的好兄好弟；宋郊、宋祁一同科举及第，当时的人称他们为大宋、小宋。荀氏兄弟，获得"八龙"的美誉；河东薛氏兄弟，有"三凤"的美名。周公东征、破斧而战，是大义灭亲；赵孝遇贼争着赴死，愿以自身代替弟弟。煮豆子烧豆萁，是说兄弟相互残害；"一斗粟、一尺布"的歌谣，是讥讽兄弟不能相容。

"兄弟阋墙"，说的是兄弟在家中争斗；兄弟是天生的双翼，是说兄弟应当相亲相爱。姜家兄弟同盖一条大被而眠；宋君灼艾为弟弟分担疼痛。田家兄弟分家，庭前的荆树立刻枯萎；伯夷、叔齐互相让国，一同在首阳山上采摘蕨薇为食。虽说安宁无事的日子里，兄弟还比不上朋友亲近；其实当今世上的人，没有谁比兄弟更亲近的了。

## 延伸阅读
通读全书见[《幼学琼林》目录](https://shu.cq2.cn/you-xue-qiong-lin.html)，更多典籍上[古籍书库](https://shu.cq2.cn/)；顺道读[诗词歌赋](https://shici.cq2.cn/)与[对联大全](https://dl.cq2.cn/)。更多传统民俗内容尽在[超群学道网](//www.cq2.cn/)。

---
完整网页：https://shu.cq2.cn/you-xue-qiong-lin/xiong-di.html