# 声律启蒙·上卷 十四 寒

> 古籍书库 · 清·车万育 · 来源：超群学道网。

> 原文依权威通行本整理；白话译文为 AI 辅助整理，仅供学习参考，如有疏漏敬请指正。

**章旨**：多对少，容易对困难，猛虎盘踞对神龙蜷伏

## 原文
多对少，易对难，虎踞对龙蟠。龙舟对凤辇，白鹤对青鸾。风淅淅，露漙漙，绣毂对雕鞍。鱼游荷叶沼，鹭立蓼花滩。有酒阮貂奚用解，无鱼冯铗必须弹。丁固梦松，柯叶忽然生腹上；文郎画竹，枝梢倏尔长毫端。
寒对暑，湿对干，鲁隐对齐桓。寒毡对暖席，夜饮对晨餐。叔子带，仲由冠，郏鄏对邯郸。嘉禾忧夏旱，衰柳耐秋寒。杨柳绿遮元亮宅，杏花红映仲尼坛。江水流长，环绕似青罗带；海蟾轮满，澄明如白玉盘。
横对竖，窄对宽，黑志对弹丸。朱帘对画栋，彩槛对雕栏。春既老，夜将阑，百辟对千官。怀仁称足足，抱义美般般。好马君王曾市骨，食猪处士仅思肝。世仰双仙，元礼舟中携郭泰，人称连壁，夏侯车上并潘安。

## 白话译文（AI 辅助整理）
多对少，容易对困难，猛虎盘踞对神龙蜷伏。龙船对凤车，白鹤对青鸾。风声淅淅沥沥，露水浓重饱满，绣花车毂对雕花马鞍。鱼儿在荷叶池沼中游弋，白鹭在开满蓼花的滩涂伫立。有酒何必解开阮孚的貂裘典当？无食就必须弹响冯谖的长铗歌唱。丁固梦见松树，枝叶忽然在腹上生出；文同画竹，枝梢刹那间从笔端长出。
寒冷对酷暑，潮湿对干燥，鲁隐公对齐桓公。清寒的毛毡对温暖的座席，夜晚饮酒对早晨用餐。叔子（羊祜）佩带风流，仲由（子路）高戴雄冠，郏鄏对邯郸。美好的禾苗担忧夏日干旱，衰败的柳树能忍耐秋日寒冷。翠绿的杨柳遮掩着陶渊明的宅院，嫣红的杏花映照在孔子的讲坛。江水流淌绵长，环绕如同青色的丝罗带；海上的月亮圆满，澄澈明亮就像白色的玉盘。
横向对纵向，狭窄对宽阔，黑子对弹丸。朱红的帘幕对彩绘的屋梁，彩色的栏杆对雕花的围栏。春天将尽，夜晚将阑，诸侯百官对朝廷群臣。心怀仁德，人们称颂凤凰的和鸣；坚守道义，众人赞美麒麟的安详。君王曾为买骏马之骨不惜千金，处士仅为食猪肝向人请求。世人敬仰两位仙人，李元礼在船上与郭泰同行；人们称赞一对璧人，夏侯湛在车上与潘安并坐。

## 延伸阅读
通读全书见[《声律启蒙》目录](https://shu.cq2.cn/sheng-lv-qi-meng.html)，更多典籍上[古籍书库](https://shu.cq2.cn/)；顺道读[诗词歌赋](https://shici.cq2.cn/)与[对联大全](https://dl.cq2.cn/)。更多传统民俗内容尽在[超群学道网](//www.cq2.cn/)。

---
完整网页：https://shu.cq2.cn/sheng-lv-qi-meng/shang-juan-shi-si-han.html