# 尚书·甘誓

> 古籍书库 · 先秦·相传孔子编订 · 来源：超群学道网。

> 原文依权威通行本整理；白话译文为 AI 辅助整理，仅供学习参考，如有疏漏敬请指正。

**章旨**：夏启于甘地战前召集六卿誓师，申明讨伐有扈氏乃代天行罚，严令三军恪守职责、以祖庙之赏与社坛之戮明示赏罚，以振军纪而决战。

## 原文
大战于甘，乃召六卿。王曰：「嗟！六事之人，予誓告汝：有扈氏威侮五行，怠弃三正，天用勦绝其命，今予惟恭行天之罚。左不攻于左，汝不恭命。右不攻于右，汝不恭命。御非其马之正，汝不恭命。用命，赏于祖。弗用命，戮于社，予则孥戮汝。」

## 白话译文（AI 辅助整理）
在甘地将要展开大战，王于是召集六军的将领。

王说："唉！六军的将士们，我在此立誓告诫你们：有扈氏威虐侮慢五行，怠慢废弃了天地人的正道，上天因此要灭绝他们的国命；现在我只是恭敬地执行上天的惩罚。

左军的人若不能在左方尽职作战，你们就是不奉行我的命令；

右军的人若不能在右方尽职作战，你们就是不奉行我的命令；

驾车的人若不能驾驭好车马，进退得当，你们就是不奉行我的命令。

奉行命令的，就在祖庙前给予奖赏；不奉行命令的，就在社坛前处死，我还要把你们的妻儿一并杀掉。"

## 延伸阅读
通读全书见[《尚书》目录](https://shu.cq2.cn/shang-shu.html)，更多典籍上[古籍书库](https://shu.cq2.cn/)；顺道读[诗词歌赋](https://shici.cq2.cn/)与[对联大全](https://dl.cq2.cn/)。更多传统民俗内容尽在[超群学道网](//www.cq2.cn/)。

---
完整网页：https://shu.cq2.cn/shang-shu/gan-shi.html