# 三十六计·苦肉计

> 古籍书库 · 明清·佚名（明末清初） · 来源：超群学道网。

> 原文依权威通行本整理；白话译文为 AI 辅助整理，仅供学习参考，如有疏漏敬请指正。

**章旨**：苦肉计利用人不自害则受害必真的心理，故意自伤以假乱真取信于敌，借机行离间之术，或遣与己有隙者诱敌约为内应，以柔顺迂回达成破敌目的。

## 原文
第三十四计　苦肉计

人不自害，受害必真。假真真假，间以得行。童蒙之吉，顺以巽也。

【按语】间者，使敌人相疑也；反间者，因敌人之疑，而实其疑也；苦肉计者，盖假作自间以间人也。凡遣与己有隙者以诱敌人，约为响应，或约为共力者，皆苦肉计之类也。如：郑武公伐胡而先以女妻胡君，并戮关其思；韩信下齐而郦生遭烹。

## 白话译文（AI 辅助整理）
第三十四计　苦肉计

人是不会伤害自己的，一旦自己受了伤害，外人必定信以为真。把假的做成真的，把真的混在假的里面，离间的计谋就可以施行了。这正如《易经·蒙卦》所说"童蒙，吉"，是要像孩童那样顺从，以柔顺谦逊的态度行事，方能得吉。

【按语】所谓"间"，是使敌人内部互相猜疑；所谓"反间"，是利用敌人已有的疑心，把他们的猜疑坐实；苦肉计，则是假装自己受害、与己方决裂，用这种自我离间的办法去离间敌人。凡是派与自己有仇隙的人去诱骗敌人，同敌人约定里应外合，或者约定合力相助，都属于苦肉计一类。例如：郑武公要攻打胡国，先把自己的女儿嫁给胡国国君，又杀了关其思；韩信攻下齐国时，郦食其被齐王烹杀。

## 延伸阅读
通读全书见[《三十六计》目录](https://shu.cq2.cn/san-shi-liu-ji.html)，更多典籍上[古籍书库](https://shu.cq2.cn/)；顺道读[诗词歌赋](https://shici.cq2.cn/)与[对联大全](https://dl.cq2.cn/)。更多传统民俗内容尽在[超群学道网](//www.cq2.cn/)。

---
完整网页：https://shu.cq2.cn/san-shi-liu-ji/ku-rou-ji.html
