# 六韬·绝道

> 古籍书库 · 先秦·吕望（旧题） · 来源：超群学道网。

> 原文依权威通行本整理；白话译文为 AI 辅助整理，仅供学习参考，如有疏漏敬请指正。

**章旨**：本章通过武王与太公的对话，阐明了在敌境作战时应通过地形勘察、侦察部署和前后救援来稳固防务、保障军队安全的策略。

## 原文
武王问太公曰：「引兵深入诸侯之地，与敌相守。敌人绝我粮道，又越我前后。吾欲战则不可胜，欲守则不可久。为之柰何？」太公曰：「凡深入敌人之地，必察地之形势，务求便利。依山林险阻、水泉林木而为之固；谨守关梁，又知城邑丘墓地形之利。如是，则我军坚固，敌人不能绝我粮道，又不能越我前后。」
武王曰：「吾三军过大陵、广泽、平易之地，吾盟误失，卒与敌人相薄。以战则不胜，以守则不固。敌人翼我两旁，越我前后，三军大恐，为之柰何？」太公曰：「凡帅师之法，当先发远候，去敌二百里，审知敌人所在。地势不利，则以武卫为垒而前，又置两踵军於后，远者百里，近者五十里。即有警急，前后相救，吾三军常完坚，必无毁伤。」武王曰：「善哉。」

## 白话译文（AI 辅助整理）
武王问太公：“率领军队深入到敌国境内，与敌人对峙。敌人切断了我的粮道，又从我军前后穿越而过。我想进攻，却没有必胜把握；想要固守，又难以持久。对此该怎么办呢？”太公说：“凡是深入敌境，一定要勘察地形地势，务必要占据有利条件。要依托山林险阻、泉水林木来巩固防务；谨慎守卫关隘桥梁，并且了解城池、村落、丘陵墓地等地形的便利。这样，我军就能稳固，敌人既不能切断我的粮道，也不能穿越我的前后。”武王又问：“我军通过大片山陵、宽阔沼泽和平坦开阔地带时，我的向导失误，突然与敌人迫近。此时进攻无法取胜，防御也不牢固。敌人从两侧包抄，又穿越我军前后，全军大为恐慌，该怎么办呢？”太公说：“凡是统率军队的原则，应当先行派出侦察分队，到距离敌人二百里的地方，审慎查明敌人所在位置。如果地势不利，就用武装的前锋部队构筑营垒向前推进，同时在后方部署两支后卫部队，远的相隔百里，近的五十里。一旦有紧急情况，前后可以互相救援。这样我军就能始终保持完整和坚固，必定不会受到挫败损伤。”武王说：“说得好啊。”

## 延伸阅读
通读全书见[《六韬》目录](https://shu.cq2.cn/liu-tao.html)，更多典籍上[古籍书库](https://shu.cq2.cn/)；顺道读[诗词歌赋](https://shici.cq2.cn/)与[对联大全](https://dl.cq2.cn/)。更多传统民俗内容尽在[超群学道网](//www.cq2.cn/)。

---
完整网页：https://shu.cq2.cn/liu-tao/jue-dao.html