淵海子平·子遙巳詩訣

甲子（jiǎ zǐ）：六十干支之首，甲為十天干之首，子為十二地支之首。文中「甲子重逢甲子時」指甲子日又遇甲子時，日、時兩柱干支完全相同。

子遙巳：格名。舊時命理家認為，日時俱為甲子時，子中所藏之水可隔位牽動巳中之土，子與巳不相鄰而相及，故稱「遙」，合稱子遙巳格，屬子平術中的一類特殊格局。

日主：八字以日柱天干代表命主本身，稱日主；本篇日主即甲木。書中一切吉凶推論皆圍繞日主強弱展開。

官：十神之一，即正官。甲木以辛金為正官，舊時命理家以官星比擬功名、祿位。

根元：指日主在月令、年乾等處所取得的本源之氣。「月生日主根元壯」，書中以為日主生於得力之月、氣勢雄厚，方能任用此格。

金鄉：五行以金配西方，地支申、酉屬金。「運到金鄉」指行運進入申酉之地；舊時命理家認為此即官星得地（古代術數之說，無科學依據）。

蟾宮折桂：典出晉人郤詵對武帝自言「舉賢良對策，為天下第一，猶桂林之一枝」，後世遂以月宮折桂比喻科舉登第。文中藉此形容功名可成（此為古代術數之說，僅供民俗研究）。

絆（bàn）：術數用語，指地支因相合而被牽制、失去本用。「丑絆」謂子被丑所合（子醜相合），遙合之路被截斷，格遂不成立。

沖：即地支六沖，子與午相沖。「午沖」指命中或歲運見午，則衝動日時之子，書中以為格局被破（術數之說）。

官殺：正官與七殺（偏官）的合稱。甲以辛為正官、庚為七殺；舊時命理家視二者為規範與刑剋並存之象（古代術數之說）。

淹滯：淹，久留；滯，不通。謂仕途蹇塞、遲遲不達，與上句「折桂」相對，指格局反成阻滯之象。

才：通「財」，即妻財星，甲木以土為財。「才臨丑午」指財星出現在丑、午；書中以為財星出現反破此格。

歲運：歲指流年，即當年的干支；運指大運，以十年為一程。二者是子平術推斷時間層次的兩個術語。

巳中支 / 藏干：地支巳中暗藏丙、戊、庚三個天干，稱藏干；本格只取巳中戊土，與子中癸水相合。

戊動丙、丙合酉：天干戊與癸相合、丙與辛相合。書中以為子中癸水牽動巳中戊土，戊動則同宮之丙亦動，丙又遙合酉中辛金——這是「遙」字的連鎖推演。

同宮：術數術語，指兩個天干同藏於一個地支之中。眉批稱「巳中戊丙同宮」，即戊、丙並藏於巳。

辛官貴可知：辛為甲之正官。舊時命理家認為官星暗中到位即主貴顯。

庚辛申酉：庚、辛為金之天干，申、酉為金之地支；申中藏庚為七殺，酉中藏辛為正官。書中以為這些字出現會攪動格局，故「不喜」。

官鄉：行運走到官星當令得地之處。甲木以金為官，故官鄉即申酉金運。

格 / 下格：子平術稱命局的結構組合為「格」，並分高下等第；「下格」即格局低下者，與上文「為貴」相對。

眉批：古籍版式中刻在書眉（版框上方窄行）上的批註，多為編者或後人附加的解說，本條即以東錢丞相、趙太守兩造為例申說此格。

丞相 / 太守：官名。丞相為百官之長、輔政之臣；太守為一郡之長，本稱郡守，漢景帝時改稱太守。文中以二人之「命」（即八字四柱）作為此格應驗的例證，屬古代官制與術數結合的敘述方式。