黃帝內經·素問·脈要精微論

黃huáng帝dì問wèn曰yuē：診zhěn法fǎ何hé如rú。
歧qí伯bó對duì曰yuē：診zhěn法fǎ常cháng以yǐ平píng旦dàn，陰yīn氣qì未wèi動dòng，陽yáng氣qì未wèi散sàn，飲yǐn食shí未wèi進jìn，經jīng脈mài未wèi盛shèng，絡luò脈mài調diào勻yún，氣qì血xuè未wèi亂luàn，故gù乃nǎi可kě診zhěn有yǒu過guò之zhī脈mài。
切qiè脈mài動dòng靜jìng而ér視shì精jīng明míng，察chá五wǔ色sè，觀guān五wǔ藏cáng有yǒu餘yú不bù足zú，六liù府fǔ強qiáng弱ruò，形xíng之zhī盛shèng衰shuāi，以yǐ此cǐ參cān伍wǔ決jué死sǐ生shēng之zhī分fēn。
夫fū脈mài者zhě，血xuè之zhī府fǔ也yě，長zhǎng則zé氣qì治zhì，短duǎn則zé氣qì病bìng，數shù則zé煩fán心xīn，大dà則zé病bìng進jìn，上shàng盛shèng則zé氣qì高gāo，下xià盛shèng則zé氣qì脹zhàng，代dài則zé氣qì衰shuāi，細xì則zé氣qì少shǎo，濇sè則zé心xīn痛tòng，渾hún渾hún革gé至zhì如rú涌yǒng泉quán，病bìng進jìn而ér色sè弊bì，緜mián緜mián其qí去qù如rú弦xián絕jué，死sǐ。
夫fū精jīng明míng五wǔ色sè者zhě，氣qì之zhī華huá也yě。
赤chì欲yù如rú白bái裹guǒ朱zhū，不bù欲yù如rú赭zhě；
白bái欲yù如rú鵝é羽yǔ，不bù欲yù如rú鹽yán；
青qīng欲yù如rú蒼cāng璧bì之zhī澤zé，不bù欲yù如rú藍lán；
黃huáng欲yù如rú羅luō裹guǒ雄xióng黃huáng，不bù欲yù如rú黃huáng土tǔ；
黑hēi欲yù如rú重zhòng漆qī色sè，不bù欲yù如rú地de蒼cāng。
五wǔ色sè精jīng微wēi象xiàng見jiàn矣yǐ，其qí壽shòu不bù久jiǔ也yě。
夫fū精jīng明míng者zhě，所suǒ以yǐ視shì萬wàn物wù，別bié白bái黑hēi，審shěn短duǎn長cháng。
以yǐ長zhǎng為wéi短duǎn，以yǐ白bái為wéi黑hēi，如rú是shì則zé精jīng衰shuāi矣yǐ。
藏cáng者zhě，中zhōng之zhī守shǒu也yě，中zhōng盛shèng藏cáng滿mǎn，氣qì勝shèng傷shāng恐kǒng者zhě，聲shēng如rú從cóng室shì中zhōng言yán，是shì中zhōng氣qì之zhī濕shī也yě。
言yán而ér微wēi，終zhōng日rì乃nǎi復fù言yán者zhě，此cǐ奪duó氣qì也yě。
衣yī被bèi不bù斂liǎn，言yán語yǔ善shàn惡è，不bù避bì親qīn踈shū者zhě，此cǐ神shén明míng之zhī亂luàn也yě。
倉cāng廩lǐn不bù藏cáng者zhě，是shì門mén戶hù不bù要yào也yě。
水shuǐ泉quán不bù止zhǐ者zhě，是shì膀bǎng胱guāng不bù藏cáng也yě。
得dé守shǒu者zhě生shēng，失shī守shǒu者zhě死sǐ。
夫fū五wǔ藏cáng者zhě，身shēn之zhī強qiáng也yě，頭tóu者zhě精jīng明míng之zhī府fǔ，頭tóu傾qīng視shì深shēn，精jīng神shén將jiāng奪duó矣yǐ。
背bèi者zhě胸xiōng中zhōng之zhī府fǔ，背bèi曲qū肩jiān隨suí，府fǔ將jiāng壞huài矣yǐ。
腰yāo者zhě腎shèn之zhī府fǔ，轉zhuǎn搖yáo不bù能néng，腎shèn將jiāng憊bèi矣yǐ。
膝xī者zhě筋jīn之zhī府fǔ，屈qū伸shēn不bù能néng，行xíng則zé僂lóu附fù，筋jīn將jiāng憊bèi矣yǐ。
骨gǔ者zhě髓suǐ之zhī府fǔ，不bù能néng久jiǔ立lì，行xíng則zé振zhèn掉diào，骨gǔ將jiāng憊bèi矣yǐ。
得dé強qiáng則zé生shēng，失shī強qiáng則zé死sǐ。
歧qí伯bó曰yuē：反fǎn四sì時shí者zhě，有yǒu餘yú為wéi精jīng，不bù足zú為wéi消xiāo。
應yīng太tài過guò，不bù足zú為wéi精jīng；
應yīng不bù足zú，有yǒu餘yú為wéi消xiāo。
陰yīn陽yáng不bù相xiāng應yīng，病bìng名míng曰yuē關guān格gé。
帝dì曰yuē：脈mài其qí四sì時shí動dòng柰nài何hé，知zhī病bìng之zhī所suǒ在zài柰nài何hé，知zhī病bìng之zhī所suǒ變biàn奈nài何hé，知zhī病bìng乍zhà在zài內nèi柰nài何hé，知zhī病bìng乍zhà在zài外wài奈nài何hé，請qǐng問wèn此cǐ五wǔ者zhě，可kě得dé聞wén乎hū。
歧qí伯bó曰yuē：請qǐng言yán其qí與yǔ天tiān運yùn轉zhuǎn大dà也yě。
萬wàn物wù之zhī外wài，六liù合hé之zhī內nèi，天tiān地de之zhī變biàn，陰yīn陽yáng之zhī應yīng，彼bǐ春chūn之zhī暖nuǎn，為wéi夏xià之zhī暑shǔ，彼bǐ秋qiū之zhī忿fèn，為wéi冬dōng之zhī怒nù，四sì變biàn之zhī動dòng，脈mài與yǔ之zhī上shàng下xià，以yǐ春chūn應yīng中zhōng規guī，夏xià應yīng中zhōng矩jǔ，秋qiū應yīng中zhōng衡héng，冬dōng應yīng中zhōng權quán。
是shì故gù冬dōng至zhì四sì十shí五wǔ日rì，陽yáng氣qì微wēi上shàng，陰yīn氣qì微wēi下xià；
夏xià至zhì四sì十shí五wǔ日rì，陰yīn氣qì微wēi上shàng，陽yáng氣qì微wēi下xià。
陰yīn陽yáng有yǒu時shí，與yǔ脈mài為wéi期qī，期qī而ér相xiāng失shī，知zhī脈mài所suǒ分fēn，分fēn之zhī有yǒu期qī，故gù知zhī死sǐ時shí。
微wēi妙miào在zài脈mài，不bù可kě不bù察chá，察chá之zhī有yǒu紀jì，從cóng陰yīn陽yáng始shǐ，始shǐ之zhī有yǒu經jīng，從cóng五wǔ行xíng生shēng，生shēng之zhī有yǒu度dù，四sì時shí為wéi宜yí，補bǔ寫xiě勿wù失shī，與yǔ天tiān地de如rú一yī，得dé一yī之zhī情qíng，以yǐ知zhī死sǐ生shēng。
是shì故gù聲shēng合hé五wǔ音yīn，色sè合hé五wǔ行xíng，脈mài合hé陰yīn陽yáng，是shì知zhī陰yīn盛shèng則zé夢mèng涉shè大dà水shuǐ恐kǒng懼jù，陽yáng盛shèng則zé夢mèng大dà火huǒ燔fán灼zhuó，陰yīn陽yáng俱jù盛shèng則zé夢mèng相xiāng殺shā毀huǐ傷shāng；
上shàng盛shèng則zé夢mèng飛fēi，下xià盛shèng則zé夢mèng墮duò；
甚shén飽bǎo則zé夢mèng予yǔ，甚shén飢jī則zé夢mèng取qǔ；
肝gān氣qì盛shèng則zé夢mèng怒nù，肺fèi氣qì盛shèng則zé夢mèng哭kū；
短duǎn蟲chóng多duō則zé夢mèng聚jù眾zhòng，長zhǎng蟲chóng多duō則zé夢mèng相xiāng擊jī毀huǐ傷shāng。
是shì故gù持chí脈mài有yǒu道dào，虛xū靜jìng為wéi保bǎo。
春chūn日rì浮fú，如rú魚yú之zhī遊yóu在zài波bō；
夏xià日rì在zài膚fū，泛fàn泛fàn乎hū萬wàn物wù有yǒu餘yú；
秋qiū日rì下xià膚fū，蟄zhé蟲chóng將jiāng去qù；
冬dōng日rì在zài骨gǔ，蟄zhé蟲chóng周zhōu密mì，君jūn子zi居jū室shì。
故gù曰yuē：知zhī內nèi者zhě按àn而ér紀jì之zhī，知zhī外wài者zhě終zhōng而ér始shǐ之zhī。
此cǐ六liù者zhě，持chí脈mài之zhī大dà法fǎ。
心xīn脈mài搏bó堅jiān而ér長zhǎng，當dāng病bìng舌shé卷juǎn不bù能néng言yán；
其qí耎ruǎn而ér散sàn者zhě，當dāng消xiāo環huán自zì已yǐ。
肺fèi脈mài搏bó堅jiān而ér長zhǎng，當dāng病bìng唾tuò血xuè；
其qí耎ruǎn而ér散sàn者zhě，當dāng病bìng灌guàn汗hàn，至zhì今jīn不bù復fù散sàn發fā也yě。
肝gān脈mài搏bó堅jiān而ér長zhǎng，色sè不bù青qīng，當dāng病bìng墜zhuì若ruò搏bó，因yīn血xuè在zài脅xié下xià，令lìng人rén喘chuǎn逆nì；
其qí耎ruǎn而ér散sàn色sè澤zé者zhě，當dāng病bìng溢yì飲yǐn，溢yì飲yǐn者zhě渴kě暴bào多duō飲yǐn，而ér易yì入rù肌jī皮pí腸cháng胃wèi之zhī外wài也yě。
胃wèi脈mài搏bó堅jiān而ér長zhǎng，其qí色sè赤chì，當dāng病bìng折zhé髀bì；
其qí耎ruǎn而ér散sàn者zhě，當dāng病bìng食shí痺bì。
脾pí脈mài搏bó堅jiān而ér長zhǎng，其qí色sè黃huáng，當dāng病bìng少shǎo氣qì；
其qí耎ruǎn而ér散sàn色sè不bù澤zé者zhě，當dāng病bìng足zú䯒腫zhǒng，若ruò水shuǐ狀zhuàng也yě。
腎shèn脈mài搏bó堅jiān而ér長zhǎng，其qí色sè黃huáng而ér赤chì者zhě，當dāng病bìng折zhé腰yāo；
其qí耎ruǎn而ér散sàn者zhě，當dāng病bìng少shǎo血xuè，至zhì今jīn不bù復fù也yě。
帝dì曰yuē：診zhěn得dé心xīn脈mài而ér急jí，此cǐ為wéi何hé病bìng，病bìng形xíng何hé如rú。
歧qí伯bó曰yuē：病bìng名míng心xīn疝shàn，少shǎo腹fù當dāng有yǒu形xíng也yě。
帝dì曰yuē：何hé以yǐ言yán之zhī。
歧qí伯bó曰yuē：心xīn為wéi牡mǔ藏cáng，小xiǎo腸cháng為wéi之zhī使shǐ，故gù曰yuē少shǎo腹fù當dāng有yǒu形xíng也yě。
帝dì曰yuē：診zhěn得dé胃wèi脈mài，病bìng形xíng何hé如rú。
歧qí伯bó曰yuē：胃wèi脈mài實shí則zé脹zhàng，虛xū則zé泄xiè。
帝dì曰yuē：病bìng成chéng而ér變biàn何hé謂wèi。
歧qí伯bó曰yuē：風fēng成chéng為wéi寒hán熱rè，癉dān成chéng為wéi消xiāo中zhōng，厥jué成chéng為wéi巔diān疾jí，久jiǔ風fēng為wéi飱sūn泄xiè，脈mài風fēng成chéng為wéi癘lì，病bìng之zhī變biàn化huà，不bù可kě勝shèng數shù。
帝dì曰yuē：諸zhū癰yōng腫zhǒng筋jīn攣luán骨gǔ痛tòng，此cǐ皆jiē安ān生shēng。
歧qí伯bó曰yuē：此cǐ寒hán氣qì之zhī腫zhǒng，八bā風fēng之zhī變biàn也yě。
帝dì曰yuē：治zhì之zhī奈nài何hé。
歧qí伯bó曰yuē：此cǐ四sì時shí之zhī病bìng，以yǐ其qí勝shèng治zhì之zhī，愈yù也yě。
帝dì曰yuē：有yǒu故gù病bìng五wǔ藏cáng發fā動dòng，因yīn傷shāng脈mài色sè，各gè何hé以yǐ知zhī其qí久jiǔ暴bào至zhì之zhī病bìng乎hū。
歧qí伯bó曰yuē：悉xī乎hū哉zāi問wèn也yě。
徵zhēng其qí脈mài小xiǎo色sè不bù奪duó者zhě，新xīn病bìng也yě；
徵zhēng其qí脈mài不bù奪duó其qí色sè奪duó者zhě，此cǐ久jiǔ病bìng也yě；
徵zhēng其qí脈mài與yǔ五wǔ色sè俱jù奪duó者zhě，此cǐ久jiǔ病bìng也yě；
徵zhēng其qí脈mài與yǔ五wǔ色sè俱jù不bù奪duó者zhě，新xīn病bìng也yě。
肝gān與yǔ腎shèn脈mài並bìng至zhì，其qí色sè蒼cāng赤chì，當dāng病bìng毀huǐ傷shāng，不bù見jiàn血xuè，已yǐ見jiàn血xuè，濕shī若ruò中zhōng水shuǐ也yě。
尺chǐ內nèi兩liǎng傍bàng，則zé季jì脅xié也yě，尺chǐ外wài以yǐ候hòu腎shèn，尺chǐ裏lǐ以yǐ候hòu腹fù中zhōng。
附fù上shàng左zuǒ，外wài以yǐ候hòu肝gān，內nèi以yǐ候hòu鬲gé；
右yòu，外wài以yǐ候hòu胃wèi，內nèi以yǐ候hòu脾pí。
上shàng附fù上shàng右yòu，外wài以yǐ候hòu肺fèi，內nèi以yǐ候hòu胸xiōng中zhōng；
左zuǒ，外wài以yǐ候hòu心xīn，內nèi以yǐ候hòu膻shān中zhōng。
前qián以yǐ候hòu前qián，後hòu以yǐ候hòu後hòu。
上shàng竟jìng上shàng者zhě，胸xiōng喉hóu中zhōng事shì也yě；
下xià竟jìng下xià者zhě，少shǎo腹fù腰yāo股gǔ膝xī脛jìng足zú中zhōng事shì也yě。
麤cū大dà者zhě，陰yīn不bù足zú陽yáng有yǒu餘yú，為wéi熱rè中zhōng也yě。
來lái疾jí去qù徐xú，上shàng實shí下xià虛xū，為wéi厥jué巔diān疾jí；
來lái徐xú去qù疾jí，上shàng虛xū下xià實shí，為wéi惡è風fēng也yě。
故gù中zhōng惡è風fēng者zhě，陽yáng氣qì受shòu也yě。
有yǒu脈mài俱jù沈chén細xì數shù者zhě，少shǎo陰yīn厥jué也yě；
沈chén細xì數shù散sàn者zhě，寒hán熱rè也yě；
浮fú而ér散sàn者zhě為wéi眴xuàn仆pú。
諸zhū浮fú不bù躁zào者zhě皆jiē在zài陽yáng，則zé為wéi熱rè，其qí有yǒu躁zào者zhě在zài手shǒu。
諸zhū細xì而ér沈chén者zhě皆jiē在zài陰yīn，則zé為wéi骨gǔ痛tòng；
其qí有yǒu靜jìng者zhě在zài足zú。
數shù動dòng一yī代dài者zhě，病bìng在zài陽yáng之zhī脈mài也yě，洩xiè及jí便biàn膿nóng血xuè。
諸zhū過guò者zhě，切qiè之zhī，濇sè者zhě陽yáng氣qì有yǒu餘yú也yě，滑huá者zhě陰yīn氣qì有yǒu餘yú也yě。
陽yáng氣qì有yǒu餘yú，為wéi身shēn熱rè无wú汗hàn，陰yīn氣qì有yǒu餘yú，為wéi多duō汗hàn身shēn寒hán，陰yīn陽yáng有yǒu餘yú，則zé无wú汗hàn而ér寒hán。
推tuī而ér外wài之zhī，內nèi而ér不bù外wài，有yǒu心xīn腹fù積jī也yě。
推tuī而ér內nèi之zhī，外wài而ér不bù內nèi，身shēn有yǒu熱rè也yě。
推tuī而ér上shàng之zhī，上shàng而ér不bù下xià，腰yāo足zú清qīng也yě。
推tuī而ér下xià之zhī，下xià而ér不bù上shàng，頭tóu項xiàng痛tòng也yě。
按àn之zhī至zhì骨gǔ，脈mài氣qì少shǎo者zhě，腰yāo脊jí痛tòng而ér身shēn有yǒu痺bì也yě。