# 鬼谷子·转圆法猛兽

> 古籍书库 · 战国·鬼谷子（王诩） · 来源：超群学道网。

> 原文依权威通行本整理；白话译文为 AI 辅助整理，仅供学习参考，如有疏漏敬请指正。

**章旨**：本章阐述圣人运用转圆之无穷计谋，以圆方辩证洞察人事变化，先知存亡并寻求契合以应万物。

## 原文
转圆者，无穷之计也。无穷者，必有圣人之心，以原不测之智；以不测之智而通心术，而神道混沌为一。以变论万象类，说义无穷。智略计谋，各有形容，或圆或方，或阴或阳，或吉或凶，事类不同。故圣人怀此，用转圆而求其合。故与造化者为始，动作无不包大道，以观神明之域。
天地无极，人事无穷，各以成其类；见其计谋，必知其吉凶成败之所终也。转圆者，或转而吉，或转而凶，圣人以道，先知存亡，乃知转圆而从方。圆者，所以合语；方者，所以错事。转化者，所以观计谋；接物者，所以观进退之意。皆见其会，乃为要结以接其说也。

## 白话译文（AI 辅助整理）
所谓转圆，是一种无穷无尽的计谋。这无穷的计谋，必须有圣人的心智，以探究那深不可测的智慧；用这深不可测的智慧来通晓心术，使神妙的道理混同为一体。根据变化来讨论万物的类别，解说的义理无穷无尽。智慧和谋略，各有其形态，有的圆滑，有的方正，有的隐蔽，有的明显，有的吉祥，有的凶险，事物的类别各不相同。所以圣人怀有这些，运用转圆来寻求与事物的契合。因此与造化者一起作为开端，行动无不包含大道，以观察神明的领域。

天地无边无际，人事无穷无尽，各自成就其类别；看到这些计谋，必定知道它们的吉凶成败的结局。转圆的行为，有时转而吉祥，有时转而凶险，圣人运用道，预先知道存亡，从而知道转圆后要遵循方正。圆滑，用来调和言辞；方正，用来处理事务。转化变化，用来观察计谋；接人待物，用来观察进退的意图。都看到其契合点，于是抓住要点来承接其说。

## 延伸阅读
通读全书见[《鬼谷子》目录](https://shu.cq2.cn/gui-gu-zi.html)，更多典籍上[古籍书库](https://shu.cq2.cn/)；顺道读[诗词歌赋](https://shici.cq2.cn/)与[对联大全](https://dl.cq2.cn/)。更多传统民俗内容尽在[超群学道网](//www.cq2.cn/)。

---
完整网页：https://shu.cq2.cn/gui-gu-zi/zhuan-yuan-fa-meng-shou.html