# 道德经·第五十四章

> 古籍书库 · 春秋·老子 · 来源：超群学道网。

> 原文依权威通行本整理；白话译文为 AI 辅助整理，仅供学习参考，如有疏漏敬请指正。

**章旨**：善于建树者根深不拔；由身而家、乡、邦、天下层层修德，德愈修愈广；以身观身、以天下观天下，即以道验证天下。

## 原文
善建者不拔，善抱者不脱，子孙以祭祀不辍。修之于身，其德乃真；修之于家，其德乃余；修之于乡，其德乃长；修之于邦，其德乃丰；修之于天下，其德乃普。故以身观身，以家观家，以乡观乡，以邦观邦，以天下观天下。吾何以知天下然哉？以此。

## 白话译文（AI 辅助整理）
善于建树的，（因根基深固而）不会被拔除；善于抱持的，（因契合于道而）不会脱落；（有此道德根基，）子孙的祭祀便世代不断绝。把道德修养于自身，他的德才真实；修养于一家，他的德就有余；修养于一乡，他的德就深长；修养于一国，他的德就丰盛；修养于天下，他的德就普遍。所以，用（修身的）自身去观照别人之身，用（修家之道）去观照别家，用乡观照别乡，用国观照别国，用天下观照天下。我凭什么知道天下的情形是这样的呢？就凭这个（推己及物、以道验证的方法）。

## 延伸阅读
通读全书见[《道德经》目录](https://shu.cq2.cn/dao-de-jing.html)，更多典籍上[古籍书库](https://shu.cq2.cn/)；顺道读[诗词歌赋](https://shici.cq2.cn/)与[对联大全](https://dl.cq2.cn/)。更多传统民俗内容尽在[超群学道网](//www.cq2.cn/)。

---
完整网页：https://shu.cq2.cn/dao-de-jing/di-wu-shi-si-zhang.html