# 大学·第十六章

> 古籍书库 · 战国·曾子(旧题) · 来源：超群学道网。

> 原文依权威通行本整理；白话译文为 AI 辅助整理，仅供学习参考，如有疏漏敬请指正。

**章旨**：孟献子说：拥有兵车驷马的官员，不去计较鸡猪之类的小利；能凿冰祭祀的大夫，不畜养牛羊牟利；拥有百辆兵车的卿大夫，不豢养…

## 原文
孟献子曰：「畜马乘，不察於鸡豚；伐冰之家，不畜牛羊；百乘之家，不畜聚敛之臣。与其有聚敛之臣，宁有盗臣。」此谓国不以利为利，以义为利也。长国家而务财用者，必自小人矣。彼为善之，小人之使为国家，灾害并至。虽有善者，亦无如之何矣！此谓国不以利为利，以义为利也。

## 白话译文（AI 辅助整理）
孟献子说：“拥有兵车驷马的官员，不去计较鸡猪之类的小利；能凿冰祭祀的大夫，不畜养牛羊牟利；拥有百辆兵车的卿大夫，不豢养搜刮民财的家臣。与其有搜刮民财的家臣，宁可有盗窃府库的家臣。”这就是说国家不应把财货之利当作真正的利益，而要把道义当作真正的利益。掌管国家却致力于聚敛财货，必定是从启用小人开始。如果自以为是在做善事，却让小人来治理国家，那么灾难就会同时到来。到那时即使有贤能之人，也无可奈何了。这就是说国家不应把财货之利当作真正的利益，而要把道义当作真正的利益。

## 延伸阅读
通读全书见[《大学》目录](https://shu.cq2.cn/da-xue.html)，更多典籍上[古籍书库](https://shu.cq2.cn/)；顺道读[诗词歌赋](https://shici.cq2.cn/)与[对联大全](https://dl.cq2.cn/)。更多传统民俗内容尽在[超群学道网](//www.cq2.cn/)。

---
完整网页：https://shu.cq2.cn/da-xue/di-shi-liu-zhang.html